что означает знак два пальца вверх мизинец и большой
Что означает жест большого пальца и мизинца: варианты толкования
Наверное, все люди знают, что одни и те же жесты в разных странах имеют разное значение. Поэтому прежде чем использовать ту или иную комбинацию пальцев, стоит задуматься, а не смутите ли вы своего собеседника. Сегодня мы поговорим о shaka. Что означает жест большого пальца и мизинца, вы узнаете, прочитав статью.
Происхождение
Что означает жест большого пальца и мизинца? В каждой стране у него свое значение. А где же этот жест зародился? Считается, что на Гавайях. Ну и кто же его придумал? Есть версия, что таким образом Калили Хамана здоровался. Кто же этот человек? Он был простой работяга, который получил производственную травму, работая на фабрике по производству сахарного тростника. Ему отрубило три пальца. Уцелели только мизинец и большой палец руки. Калили уважали жители острова, но так как нормально здороваться мужчина после травмы уже не мог, он поднимал руку вверх, проявляя внимание к своему собеседнику. Жители острова, чтобы подбодрить Калили тоже стали приветствовать его, а потом и друг друга этим жестом. Так и повелось, что до сегодняшнего дня у гаитян поднятие знака шаку означает приветствие.
Есть и другая легенда. Что обозначает жест большого пальца и мизинца по ней? Он показывает, что все в порядке. Легенда повествует нам о калеке Хамане, который лишился трех пальцев, поэтому смог устроиться только смотрителем поездов. В его обязанность входило проверять вагоны на наличие в них безбилетных детей. Когда Хаман заканчивал свою работу, он поднимал руку вверх, говоря таким жестом машинисту, что все в порядке и поезд может трогаться.
Shaka
Что означает жест большого пальца и мизинца в наши дни? Он на Гавайских островах очень распространен, встречается там часто. Жест обозначает «спасибо», «привет», «добро пожаловать», «как дела?», «доброго дня» и другое, но всегда несет позитивный смысл. Гаитяне называют свой жест «шака». Почему так? Это тоже своеобразная тайна. По одной из версий, слово имеет буддийские корни. Шакьямуни складывал руки при молитве в форме шак. А так как жест показывается именно руками, то легко провести параллель.
Hang loose
Значение в России
Наши соотечественники очень любят жесты. Но мы смысл фразы не доносим только с помощью рук. Все согласятся, что активная жестикуляция делает фразу более понятной, а речь живой и естественной. Также у россиян много знаков, с помощью которых они могут общаться без слов. Что же обозначает жест большого пальца и мизинца? Самое его распространенное значение – это «позвони мне». Так могут прощаться друзья, когда расстаются. Один прикладывает к уху импровизированную телефонную трубку, сложенную из пальцев. А другой понимает, что нужно позвонить. Так может общаться даже мама с маленьким сыном, когда она провожает его в школу.
Жест рукой большого пальца и мизинца часто используют рокеры. На концертах любимых исполнителей люди демонстрируют им преданность разными способами. Жесты являются самым легким методом продемонстрировать свою преданность музыканту и его творчеству. Многие фанаты поднимают оттопыренные пальцы вверх и трясут рукой в такт музыке.
Некоторые компании даже пытаются сыграть на популярных жестах. Так, представители корпорации Nike часто сооружают из пальцев галку. Она у них символизирует логотип компании, а заодно и гавайское приветствие. Такая невероятная сообразительность маркетологов не может не вызвать уважение и улыбку.
Некоторые люди, особенно молодежь, таким жестом предлагают выпить. Зачастую такую комбинацию из пальцев можно видеть в клубе, причем сложенную на уровне живота. Таким образом даже незнакомый вам человек может предложить вам пропустить с ним стаканчик чего-нибудь спиртосодержащего. Нередко парень подобным жестом приглашает девушку выпить вместе с ним.
Значение на Карибских островах
Ни в коем случае не используйте жест оттопыренного мизинца и большого пальца в незнакомой стране. На Карибских островах вас за это могут оштрафовать. Вы будете недоумевать: за что? А там действует такое неписаное правило, по которому жест из двух пальцев, большого и мизинца означает предложение девушке интимной близости. И любая особа, которая считает, что вы продемонстрировали жест именно ей, может подать заявление на вас в полицию за домогательство.
Как использовать?
Как сложить жест, который у нас в России обозначает безобидное «перезвони мне»? Нужно сжать кулак, а потом по очереди отогнуть большой палец и мизинец. Причем остальные должны быть плотно прижаты к ладони. Мизинец нужно поднести ко рту, а большой палец к уху. Если вы хотите сделать рокерский жест, то руку нужно поднять и развернуть ее так, чтобы ладонь смотрела вперед.
Большой палец вверх и оттопыренный мизинец или что означает жест «Шака» у молодежи?
Йокамон! Добрый день дорогие читатели, сегодня затрону в блоге поговорим о том, что означает жест «Большой палец и мизинец оттопыреные в разные стороны». Верит ли читатель в существование языка жестов? Как часто движения кистей рук и образование фигур заменяют привычную лексику? Знаете, что означает большой палец вверх и мизинец, и когда уместно жест использовать? В курсе, что этот жест не стоит делать на Карибских островах?
Читайте, дальше будет горячо.
Когда наделал делов в подъезде и свалил
Краткое содержание статьи (кликабельно)
Один жест на многих континентах
Этот странный жест, который называется «Шака», часто применяют бразильские спортсмены Джиу-Джитсу и борцы по грепплингу.
Жест, когда большой палец и мизинец оттопыренный, а остальные прижаты к ладони, присутствует не только у борцов, серфингистов и людей из мира бразильского джиу-джитсу. Сегодня жест часто используется и другими людьми. На разных континентах жест можно по-разному расшифровать и понять. Например,
Этот знак чаще используют при приветствии и вместе с ним, произносят словами «Шака, брах!». Жители островов, словно просят человека расслабиться, никуда не торопиться и вспомнить, что жизнь прекрасна и everything gonna be ok. На Гавайях такой жест использует местное население — от спортсменов до политиков. Помимо приветствия, «Шака» также используется для выражения благодарности, и если хотите сказать «До свидания».
Жест «Шака» используется в фильме «13 часов: Тайные Солдаты Бенгази». Картина снята в 2016 году. Если спокойно относитесь к голливудскому героизму американских солдат на Востоке, то не вижу причин, по которым не понравится новая картина Майкла Бэя.
Отложив в сторону сюжеты об электронном мире, режиссер снял проект с идентичной помпезностью. Стоит признаться, что у него это получилось. Если не будет, чем вечером заняться — посмотрите фильм и напишите в комментариях, что означал жест «Шака» на последних минутах.
Откуда появился жест
После просмотра картины стало любопытно, как же этот знак оказался в обиходе? Кто начал первым показывать? Почему не используют указательный палец вместо мизинца? Согласно первым двум версиям, что удалось найти, «Шаку» связывают с Калили Хаманом, который работал в прошлом веке в Гавайях.
Первая версия
В один день с ним произошел несчастный случай, в результате Калили лишился пальцев на руке, кроме большого и мизинца. Многие считают, что правой рукой парень здоровался, и люди видели только два пальца. Этот жест понравился местным парням, которые начали здороваться так же. Через несколько лет, жест распространился на острове, и местные жители уверены, что Калили — автор жеста.
Вторая версия
Жест стал популярным после того, как Хаман, устроился охранять поезда, что везли сахар. Несчастный случай произошел с ним на прошлой работе. Он осматривал поезда и высаживал детей, что постоянно пытались покататься на них. После осмотра, парень поднимал верх руку, тем самым показывал машинисту, чтобы состав двигался и безопасность в порядке.
Еще одна версия «Шаки» связана с серфингом
По легенде акула напала на серфингиста, но тому удалось спастись. При этом, лишился трех пальцев. Парень так и не закинул серфинг, и здоровался с друзьями правой рукой, используя сей жест.
Есть источники, где написано, что «Шака» использовалась трудовыми иммигрантами, как предложение после тяжелого трудового дня выпить по бокальчику пива или покрепче.
Интересно сколько смысла несет знак. Люди не задумываются, что показывают, когда хаотично скрещивают два пальца. Почитав форумы, понял, что наши люди по-разному воспринимают «Шаку».
Что значит оттопыренные большой палец и мизинец
А знаете, что означает этот или другие жесты? Ну например, жест два пальца в виде буквы В? Или, к примеру, что означает жест язык между двумя пальцами? Делитесь предположениями в комментариях.
Жест два пальца в виде буквы В
Из исторических статей стало известно, что в период Столетних Войн французам отрезались пара пальцев, которые те использовали для натягивания лука. А те, у которых пальцы на месте — дразнили врагов, показывали «V».
Даже сегодня этот жест запрещено показывать во Франции. И также знак не признает и Англия. В 2009 году, шотландских футболистов Барри Фергюсона и Алана МакГрегора исключили из футбольной сборной за демонстрацию жеста «V», прижатого ко рту.
Второе значение этого знака — «Виктори». Жест использовал в период Второй мировой войны сам Уинстон Черчилль. Премьер-министр сделал знак «V» популярным, и в понимании Черчиля, он означал победу, но в этом случае ладонь вывернута тыльной стороной к публике. Многие страны воспринимают этот знак, как демонстрацию цифры «2».
Жест «Коза»
В России этот жест называют «роги»,«распальцовка» или «корн».
В Центральной Европе в Средневековые времена жест использовался для защиты от сглаза (словно собрали дулю в кармане). Об этом знаке найдутся упоминания во многих книгах, знак даже нарисован на картинах. Фронтмен коллектива Black Sabbath сделал этот жест главным знаком в рок-жизни: теперь на живых концертах, Оззи Озборн показывает «Роги» словно одобрение группе.
Но, не нужно этот жест показывать итальянскому мужчине или женщине. В этой стране он означает того, кому наставили рога. Так что старайтесь не показывать «Хэви металл» в Италии.
Использую ли жесты, общаясь с друзьями? Наверное, чаще нет, чем да. Все люди разные, у каждого личное восприятие мира — кого-то обижу, кто-то наоборот подумает, что заигрываю, хотя даже не собирался этого делать. Лучше все-таки использовать слова вместо жестов. Но, уверен, что на концерте «Корн» жест «Шака» или «Коза» будет уместен.
Делитесь мыслями и вопросами в комментариях, и подписыватесь на блог «На Грани». До связи!
masterok
masterokМастерок.жж.рф
Хочу все знать
Каждый, кто хоть раз был на рок-концерте, видел в зале десятки рук, вскинутых в жесте, который именуется «козой». Интересно то, что этот жест напоминает по форме латинскую букву U, что может обозначать unity, то есть объединения, подобно как жест, сходный с V обозначает победу – Victory. А это значит что «коза» — это, в первую очередь знак объединения, единства. Человек «кидающий козу» как бы говорит: «Я здесь свой! Я с вами!».
Так же есть и другая версия: есть мнение, что трехпальцевая коза (указательный, мизинец, большой палец) – это часть фразы «я люблю тебя» на языке для глухонемых. Таким образом, на концертах фанаты выражают свою любовь к музыке. Кстати, в русском языке глухонемых этот жест обозначает букву «Ы»…
Ronnie James Dio в начале 80-х, играя в составе Black Sabbath, первым привнес этот жест в рок-культуру. Сам Дио говорил, что этому жесту его научила его бабушка еще в детстве.
Вот что он говорил по этому поводу:
«Вряд ли я первый человек, который сложил так пальцы. Это все равно, что изобрести колесо. Но, наверное, можно сказать, что я ввел его в моду. Это был символ, который отражал все, что связано с нашей группой. В нем нет ничего «дьявольского», как некоторые говорят. Моя бабушка-итальянка говорила, что это отпугивает «злой глаз». Всего лишь символ, но у него магическое значение, и мне кажется, это отлично сочеталось с BlackSabbath. Теперь его используют все подряд, и он как будто потерял свое первоначальное значение,» — заявил Дио в одном из интервью.
Среди других кандидатов на «отца» рок-козы называются: Риччи Блэкмор, Джимми Хендрикс и Джордж Клинтон.
Но что означал жест коза до того, как прочно вошла в рок-культуру?
«Рок Коза» — не просто знак объединения, это и сакральный символ. Если обратиться в хиромантии, указательный палец связан с Юпитером, а мизинец- с Меркурием. Юпитер в греческой мифологии — верховное божество, бог неба, молний и грома, а Меркурий – бог торговли, воровства, а так же он провожает души умерших в подземное царство. Таким образом подобным жестом люди просили у Юпитера защиту, а у Меркурия – помощи в том, чтоб душа недруга благополучно добралась до царства мертвых.
В средневековье пошел слух, что так здороваются черти и ведьмы и этот жест стал запретным, как подобие рогов дьявола.
Упоминание «козы» мы видим и в «Дракуле» Брэма Стокера: «…в толпе у дверей гостиницы все перекрестились и наставили на меня два растопыренных пальца.
Не без труда я добился от одного из своих спутников объяснения, что все это значит; …он сказал, что жест служит как бы амулетом и защитой от дурного глаза.»
После «перестройки», с начала 90-х годов, жест блатарей переняли бандиты, ракетчики (рэкетиры). В среде представителей новой криминальной волны почти не было людей с тюремно-лагерным опытом, преобладала молодёжь, агрессивная, энергичная, но туповатая и, как говорят правильные пацаны (то есть уголовники, которые следуют воровским законам и традициям), – без понятий. Эти уголовники новой формации переняли некоторые внешние атрибуты блатарей, и прежде всего – распальцовку. Так что в настоящее время выражение пальцы веером чаще всего ассоциируется с представителями бандитского мира (в отличие от воровского), с теми, кого принято называть быками. В местах лишения свободы выражения пальцы веером, пальцы гнуть (см.), распальцовка служат издевательской, негативной характеристикой человека, который стремится подражать отрицательно настроенным осуждённым, добиваться внешнего сходства с ними.
А в Италии «коза» это жест, относящийся к области примет. Например, встретив по пути катафалк, надо непременно сделать «рок козу», иначе беды не избежать. А «коза» с поднятыми вверх пальцами в Италии означают страшное оскорбление, которое гораздо более обидное, чем поднятый вверх средний палец. Поэтому в Италии с «козой» стоит обращаться в высшей степени аккуратно».
Именно второе, проклинающее, значение «козы» стало постепенно более известным. Многое говорили об этом жесте в разные времена, особенно в Средневековье. То видели в «козе» рога дьявола, то три шестерки – дьявольское число. Считали, что так ведьмы приветствовали друг друга
Между прочим, интересно, что «коза» своей формой напоминает мудру (магический жест в виде определенного положения пальцев) Энергии. Отличие в том, что средний и безымянный пальцы в мудре Энергии кончиками соприкасаются с большим, а не просто прижаты. На востоке (и не только) широко практикуется лечение с помощью таких жестов. Причем название многих мудр восходит не столько к религии, сколько к восточной мифологии
В общем, с какой стороны ни посмотри, «коза» является типично языческим знаком
Объяснение на пальцах: что означают самые известные жесты в разных странах мира
Этот жест в России и Америке используется для невербальной передачи значения слова «ОК». Но совсем другой смысл приобретает в Бразилии, где похожее сложение пальцев обозначает приглашение к половому акту в качестве пассивного партнера. Этот жест также подойдет для выражения ярости и раздражения во Франции, Бельгии и странах Латинской Америки, где это оскорбление — «ноль» или «ничтожество». В Японии — это обозначение денег, округлая форма пальцев напоминает монету. На Кипре жест обозначает гомосексуалистов.
На Гавайях этот жест применим во многих ситуациях: при приветствии и прощании, выражении благодарности и в качестве приглашения к серфингу. Этим жестом здороваются не только серферы, но и парашютисты и борцы джиу-джитсу. Также он означает выражение Hang Loose — «расслабься», воспринимается как символ дружбы и понимания между участниками различных субкультур.
В России «Шака» не имеет отношения к приветствию. Жест может означать разговор по телефону — в таком случае мизинец следует направить вниз. Либо предложение выпить, если сопровождается характерным опрокидыванием кисти руки. Наконец, это может означать предложение покурить наркотики, если поднести мизинец ко рту.
Средний палец символизирует пенис, сжатые пальцы — семенные железы. Один из самых древних жестов, который служит прямым оскорблением или грубым требованием оставить жестикулирующего в покое. В древнем Риме этот жест называли digitus impudicus — «бесстыдный», «непристойный», «оскорбительный палец». Древние Греки использовали этот жест как прямое указание на мужские гениталии, он воспринимался, как угроза анального изнасилования.
«КУКИШ»
Считается оскорбительным жестом. Его основные значения — обнаженная головка мужского полового члена, соитие, а в России также аналог фразы «ты ничего не получишь». Древними римлянами жест использовался как фаллический символ и использовался для создания амулетов. На Руси «кукиш» применяли для отпугивания нечистой силы, при этом он оставался непристойным символом. Вера в защитные свойства «кукиша» основывалась на бесполости духов и демонов, избегающих любых сексуальных намеков, в том числе — этого жеста, как образа полового акта. При встрече с людьми, пользовавшимися дурной славой, «кукиш» показывали через левое плечо или между ногами. Также его использовали при встрече с колдунами — считалось, что жест нейтрализует их силу.
«БОЛЬШОЙ ПАЛЕЦ ВВЕРХ»
В России этот жест обозначает «все очень хорошо». На дорогах Европы и Америки подразумевает автостоп. У дайверов большой палец вверх означает приказ к немедленному всплытию. В Иране это аналог «фака». В Турции и Греции считается демонстрацией фаллического символа и оскорблением. В Саудовской Аравии также носит оскорбительное значение, а если поднятым пальцем вращать — обозначает выражение «катись отсюда».
«ВИКТОРИЯ»
Жест «Виктория» обозначает победу, если рука повернута тыльной стороной к тому, кто показывает. Если же рука обращена к нему ладонью, жест становится грубым — это требование замолчать. В таком же положении в Великобритании и Ирландии это один из аналогов «фака». В Азии это популярный жест для селфи — из-за вирусной рекламной кампании производителя фотоаппаратов.
Во второй половине 60-х жест стал популярным у хиппи — он обозначал букву V — Vietnam, и обозначал требование прекратить войну, став символом пацифизма.
«Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ»
Популярный в Америке жест, обозначающий фразу I Love You, «я люблю тебя». Буква I — это поднятый вверх мизинец, буква L складывается из большого и указательного пальцев, буква Y — из мизинца и большого пальца. Этот жест часто используют американские звезды и политики, например Ричард Доусон, Барак Обама и Хилари Клинтон. В России этот жест не распространен.
В поп-культуре «коза» — это символ единства. В русском языке глухонемых этот жест обозначает букву «Ы».
Жест «коза» — также сакральный символ. Считалось, что указательный палец связан с Юпитером, а мизинец — с Меркурием. В греческой мифологии Юпитер — бог неба, молнии и грома, Меркурий — бог торговли и воровства, также провожающий души умерших в подземное царство. С помощью «козы» люди просили у богов защиту и помощь в том, чтобы душа их близкого благополучно добралась до царства мертвых. В Европе и Азии на протяжении многих веков жест защищал от зла — сглаза и ведьм — как аналог плевка через плечо. Фигуры, охраняющие египетские мумии, держат «козу», что значит — расхитителей ждет грозное проклятие. В Италии символ носит суеверный характер — например, «козу» надо показать, если по пути встретился катафалк, иначе не миновать беды.
В России может носить угрожающий характер — если мизинец и указательный палец направить на собеседника. Пришел из тюремной культуры, где этот жест означал угрозу выколоть глаза.
Два пальца вверх и другие жесты
Люди не задумываются, что означает этот жест
Вряд ли кто-либо знает о происхождении этого жеста и о том, что он может означать. Люди просто делают его спонтанно, подчеркивая свое веселое настроение. Существует несколько версий того, как появился этот знак.
Основные варианты знака на пальцах
Существует две разновидности знака Бафомета:
Далее речь пойдет о том, какие существуют трактовки каждого из этих жестов.
Указательный и средний пальцы, поднятые вместе
Этот вариант фигуры интерпретируется по-разному. В христианской религии его используют как благословляющий жест. В практике йогов подобную позицию пальцев именуют мудрой и связывают с энергетическими понятиями.
Чаще всего жест, при котором одновременно поднимаются указательный и средний пальцы правой руки и опускаются два на левой имеет оккультную расшифровку. Согласно античной философии, они символизируют собой концепцию «вверху и внизу». Правая рука считается дающей и несет в себе мужское начало Ян. Левая рука – берущая, представляет женское начало Инь. Все в совокупности символизирует путь так называемого «освобождения», который предлагает своим последователям Бафомет.
Известный французский таролог и оккультист Элифас Леви, живший в XIX столетии и первым изобразивший Сатану в облике козла, также упоминал подобный жест. По его утверждению, такая фигура несет в себе несколько иной смысл и означает «идеальную гармонию между милосердием и правосудием».
Значение «козы»
Оккультисты считают руку с поднятыми мизинцем и указательным пальцем дьявольским знаком. Каждый из его элементов скрывает в себе определенный смысл:
Данный знак традиционно считается символическим изображением Бафомета, также именуемого Козлом Мендеса и Шабаша. В то же время он ассоциируется и с другими темными сущностями. Так, «коза», сформированная рукой, символизирует Цернунна (Кернунна) – кельтского бога подземного царства, который по преданию обитает в лесах и носит огромные оленьи рога на голове.
Интересно знать, что знак с поднятыми мизинцем и указательным пальцем в разных странах мира интерпретируется неодинаково. В Древней Греции его использовали ораторы в качестве сопровождающего и наставляющего жеста. Некоторые народы считают эту фигуру эффективным средством защиты от порчи, сглаза и нечистой силы.
Среди итальянцев пальцы, сложенные в «козу», означают мужчину-рогоносца. Именно в таком контексте этот символ нередко используют футбольные болельщики, желающие освистать и оскорбить судью. Таким жестом показывают, что, пока он неправильно судит матч, его жена развлекается с другим.
Видео
Указательный палец вверх
Значение жеста в зависимости от ситуации может обозначать разные эмоции. В моменты, когда человек показывает его, стоит учитывать сопутствующие невербальные знаки. Так, указательный палец, поднятый кверху, имеет следующие обозначения:
В исламе вытянутый указательный палец, обращенный налево или направо, олицетворяет возвеличивание Аллаха. Вместе с тем мусульмане, которые неодобрительно относятся к радикальному вероисповеданию, сообщают, что данный жест — это восхваление злых сил, а не бога.
Средний палец символизирует пенис, сжатые пальцы — семенные железы. Один из самых древних жестов, который служит прямым оскорблением или грубым требованием оставить жестикулирующего в покое. В древнем Риме этот жест называли digitus impudicus — «бесстыдный», «непристойный», «оскорбительный палец». Древние Греки использовали этот жест как прямое указание на мужские гениталии, он воспринимался, как угроза анального изнасилования.
Значение жеста в Европе
В Европе жест может означать приветствие и знак победы, если внутренняя сторона ладони развернута наружу, а если демонстрируется внешняя сторона, то жест может означать и пренебрежение к собеседнику.
ЯТЕБЯ ЛЮБЛЮ
Популярный в Америке жест, обозначающий фразу I Love You, «я люблю тебя». Буква I — это поднятый вверх мизинец, буква L складывается из большого и указательного пальцев, буква Y — из мизинца и большого пальца. Этот жест часто используют американские звезды и политики, например Ричард Доусон, Барак Обама и Хилари Клинтон. В России этот жест не распространен.
Релевантные каомодзи
Каомодзи очень популярны в Японии. Для демонстрации эмоций и своих действий используются японские грамматические знаки препинания и символы. Например: (･ω´-ゞ)^☆! Используйте подобный креатив в мессенджерах и в интернете, чтобы впечатлить своих друзей.
Нажмите / кликните, чтобы скопировать
Цвета кожи для ✌ Рука с жестом мира
Нажмите / кликните, чтобы скопировать
Рука с жестом мира светлый тон кожи
Рука с жестом мира средне-светлый тон кожи
Рука с жестом мира средний тон кожи
Рука с жестом мира средне-тёмный тон кожи
Рука с жестом мира тёмный тон кожи
✌ Рука с жестом мира — примеры использования
Популярные фразы со смайликом ✌ Рука с жестом мира. Используйте их в переписке:
Нажмите / кликните, чтобы скопировать
Жест о’кей — это сообщение о том, что все хорошо и переживать не о чем. Невербальный знак активно используется в США. Вместе с тем показывать его в Турции — оскорбительно. Житель страны расценит жест как неодобрительное и унизительное указание на то, что человек относится к представителям сексуальных меньшинств.
Рассмотрев часто используемые в мире невербальные жесты можно заметить, что многие символы, которые имеют положительное значение в большинстве культур, в некоторых странах расцениваются как негативный знак. Ввиду этого стоит быть аккуратнее с выражением эмоций при помощи языка тела за границей, можно ненароком обидеть жителей других государств.