Франсуаза саган здравствуй грусть о чем книга
Краткое содержание Здравствуй грусть Сагана
Но это наслаждение обрывает приехавшая в скором времени, по приглашению отца, его знакомая Анна. Подруга умершей матери Сесиль. Анна воспитанная, очень сдержанная, серьёзна, независима и кажется равнодушной к людям.
Отдых продолжается вчетвером. Эльза продолжает страдать от солнца и предстаёт не в лучшем виде, теряя свою бывшую красоту. Анна напротив расцветает, не смотря что ей сорок два, выглядит она сногсшибательно. Реймон начинает обращать своё внимание на неё. Так же плюсом в её сторону является, то что она не вступает в конфликты с Эльзой, постоянно сыплющей глупостями. Сесиль это замечает.
Вся компания едет в бар, Ана и Реймон незаметно исчезают, оставляя Сесиль с Эльзой. Та в панике спрашивает где отец? Дочь отправляется его искать и находит их в машине, высказывает своё недовольство, за что получает пощёчину. Возвращается к Эльзе и та понимает, что выбор пал не в её пользу.
События стремительно развиваются. Намечается свадьба. Сесиль понимает, что разгульной и беззаботной жизни придёт конец. Она думает что потеряла отца, что не будет больше всего того, что было ранее. В придачу Анна заставляет её учиться, запрещает встречаться с Сирилом и запирает в комнате. И начинает строить планы как разлучить их с отцом. В то же время понимая что Анна во многом права и она ей восхищается и любит её. Девушку раздирают двоякие чувства. И всё же она осуществляет свой зловещий план. С помощью Сирила и Эльзы. Умело играет на чувствах отца и добивается своего. Помощники играют роль влюблённых, постоянно попадаясь им на глаза. В итоге Анна видит их с Эльзой.
Вся в слезах и с чувством непереносимой боли, так явно выраженном на её лице, Анна бежит к своей машине. Сесиль пытается рассказать ей всё, сто виновата она, но та её не слушая уезжает.
Осознав свои ошибки дочь с отцом решают написать Анне душевное письмо. В котором излагают свои чувства и надеются на её прощение. Звонит телефон и им сообщают, что Анна разбилась на машине. Это признали несчастным случаем.
Подержав траур, наши герои возвращаются к прежней своей разгульной и беззаботной жизни.
Но по ночам Сесиль тоскует и вспоминает Анну. Роман рассказывает нам, что людская подлость убивает настоящую любовь. Не только любовь, но и самих людей.
Можете использовать этот текст для читательского дневника
Сейчас читают
В старом запущенном цветнике майским утром расцвела роза. Аромат ее разносился далеко вокруг, и не было здесь цветка прекраснее.
В произведении «Жизнь Клима Самгина», созданном Максимом Горьким, описывается сорокалетний период жизни семьи Самгиных на фоне исторических событий, происходящих в России в конце
В книге рассказывается о поиске пиратского сокровища капитана Флинта. Рассказ начинается с трактира «Адмирал Бенбоу», находящегося чуть дальше от Бристоля. В трактир заходит пожилой мужчина по имени Билли Бонс
Стихотворение начинается с описания печального пейзажа поздней осени. Лирический герой куда-то направляется. За окошком кареты седое из-за тумана утро.
В этом стихотворении автор с любовью и почитанием описывает степную природу. Он просит прощения у цветов колокольчиков за то, что его конь топчет их. Этот конь, не объезженный и выращенный на природе
Здравствуй, грусть
1950-е. Франция. Главная героиня Сесиль родилась в зажиточной буржуазной семье, несколько лет находилась в католическом пансионате, где получала среднее образование. Ее мать умерла, и она живёт в Париже со своим отцом Реймоном. Отец, сорокалетний вдовец, легко порхает по жизни, не скрывая от дочери своих связей с постоянно меняющимися любовницами. Но таиться от Сесиль ему нет никакой необходимости: девушку все это вовсе не шокирует, а, напротив, привносит в ее собственную жизнь аромат приятных чувственных ощущений.
Летом Сесиль исполняется семнадцать лет, и отец с дочерью и со своей очередной молоденькой и легкомысленной любовницей Эльзой едут на Лазурный берег отдыхать. Но Реймон приглашает ещё и подругу покойной матери Сесиль, некую Анну Ларсен, его ровесницу, красивую, умную, элегантную женщину, которая обещает приехать попозже.
В день приезда Анны происходит маленькое недоразумение: Реймон и Эльза едут встречать ее на вокзал, но, прождав там какое-то время и никого не встретив, возвращаются домой, где их уже ждёт Анна. Оказалось, что она приехала не на поезде, а на своей машине. Анна располагается в одной из комнат дома, и курортная жизнь, теперь уже вчетвером, продолжается.
Сесиль знакомится на пляже с красивым студентом из предместья по имени Сирил и начинает с ним встречаться. Они вместе купаются, загорают, катаются на паруснике. Тем временем атмосфера в доме понемногу меняется. Между Анной и Эльзой начинается безмолвная конкуренция. Жаркое солнце Средиземноморья не лучшим образом влияет на внешность Эльзы: ее кожа краснеет, шелушится, Анна, напротив, выглядит восхитительно: она загорела, стала ещё красивее, ещё стройнее. Эльза без умолку несёт всякую чепуху и в конце концов надоедает Реймону. Анна при ее уме и воспитании могла бы легко поставить Эльзу на место, но не делает этого, а спокойно выслушивает ее глупые речи, никак на них не реагирует и одним этим вызывает у Реймона чувство благодарности. Вообще же отец Сесиль все чаще и все откровеннее посматривает на Анну. Однажды вечером они всей компанией едут развлекаться в казино. В этот день и происходит окончательный разрыв между Реймоном и Эльзой. Реймон уезжает с Анной домой, оставляя дочь и Эльзу веселиться в казино. А на следующий день отец и Анна сообщают Сесиль, что они решили пожениться. Сесиль изумлена: ее отец, постоянно меняющий любовниц, привыкший жить весело и шумно, вдруг решает жениться на спокойной, умной и уравновешенной женщине. Она начинает задумываться над этим, пытается представить, как сложится ее жизнь и жизнь отца, если тот женится на Анне. Сесиль очень хорошо относится к Анне, но у неё не укладывается в голове, как это Анна вдруг станет членом их семьи. Тогда в Париже придётся менять весь образ их жизни, придётся отказываться от ставших необходимыми для неё и отца удовольствий.
Но пока солнце, море, ощущения летнего счастья оказываются сильнее тревоги и беспокойств. Она продолжает встречаться с Сирилом. Молодые люди довольно много времени проводят вместе, и у них возникает чувство более глубокое, чем просто дружба. Сесиль готова к физической близости с молодым человеком, ее вполне устраивает счастье в данный момент. Однажды Анна замечает их вместе, когда они лежат рядом на земле полуголые, и говорит Сирилу, чтобы тот больше не приходил к Сесиль, а девушку усаживает за учебники — ведь ей надо подготовиться к экзамену по философии на степень бакалавра, который она уже один раз провалила и должна сдавать его повторно осенью. Сесиль возмущается поведением Анны, в голове у неё возникают нехорошие мысли, она ругает себя за них, но не может от них избавиться, хотя и понимает, что Анна в принципе права и желает ей и ее отцу добра.
Однажды днём Сесиль встречает Эльзу, которая возвращается в дом, чтобы забрать свои вещи. Сесиль убеждает ее, что нужно спасать отца от Анны, что на самом деле Реймон любит только Эльзу, что во всем виновата опытная и хитрая Анна, которая поставила перед собой цель женить на себе отца и теперь держит его в своих руках. Сесиль устраивает так, что Эльза поселяется на некоторое время у Сирила, затем она рассказывает им свой план по «спасению» отца. Он состоит в том, что Эльза и Сирил должны притвориться любовниками и почаще появляться на виду у Реймона. Сесиль надеется, что у него возникнет раздражение из-за того, что Эльза так быстро утешилась с другим, появится желание доказать себе, что это он бросил Эльзу и что в любой момент он может заполучить ее обратно. Дочь надеется, что отец, желая доказать себе, что он ещё привлекает молодых женщин, изменит Анне с Эльзой, а Анна не сможет с этим смириться и уйдёт от Реймона. План этот вполне удаётся. Все идёт как по нотам. Эльза и Сирил хорошо играют свои роли, удары попадают в цель. Реймон реагирует так, как и предполагала Сесиль. Дочь довольна, что ее замысел осуществляется. Но в душе она понимает, что она не права, что так поступать с Анной нельзя. Ведь Анна любит ее отца, а главное, и отец полюбил ее и искренне готов поменять ради неё свой образ жизни. Но Сесиль уже не может ничего изменить, да и не хочет. Ей интересно узнать, насколько хорошо она разбирается в людях, удаётся ли ей выявлять их слабые стороны и предсказывать их действия, в общем, насколько успешно она выступает в роли режиссёра. Между тем Сесиль уже не может сказать Эльзе и Сирилу, что она их обманула, что Реймон действительно разлюбил Эльзу. Сесиль решает больше не участвовать в этой игре, но и не собирается что-либо раскрывать или объяснять взрослым. Она узнает от Эльзы, что та идёт на свидание с ее отцом, но теперь эта новость ее уже не радует. А немного позже Сесиль видит Анну, которая в отчаянии бежит к гаражу. Анна полна решимости сейчас же уехать, так как, застав Реймона с Эльзой, все понимает и принимает мгновенное и твёрдое решение. Сесиль кидается за ней, упрашивает Анну не уезжать, но та не желает ничего слышать.
Вечером Реймон с дочерью ужинают одни. Оба чувствуют, что необходимо вернуть Анну. Они пишут ей письмо, полное чистосердечных извинений, любви и раскаяния. В это время раздаётся телефонный звонок. Им сообщают, что Анна разбилась по дороге в Эстриль: машина упала с пятидесятиметровой высоты. Убитые горем, они выезжают на место катастрофы. По дороге Сесиль в глубине души благодарит Анну, что та сделала им великолепный подарок — предоставила возможность поверить в несчастный случай, а не в самоубийство. На другой день, когда Сесиль с отцом возвращаются, они видят Сирила и Эльзу вместе. В этот момент Сесиль понимает, что, по сути, она никогда не любила Сирила. После похорон Анны Сесиль с отцом целый месяц живут, как вдовец и сирота, обедают и ужинают вдвоём, никуда не выезжают. Постепенно они свыкаются с мыслью о том, что с Анной действительно произошёл несчастный случай. И начинается прежняя жизнь, лёгкая, полная удовольствий и развлечений. Когда Сесиль встречается с отцом, они смеются, рассказывая друг Другу о своих любовных победах. Им кажется, что они вновь счастливы. Но иногда на рассвете, когда юная Сесиль ещё лежит в постели и на улицах Парижа слышен только шум машин, у неё в памяти возникают воспоминания о прошедшем лете, и она вновь испытывает чувство, преследующее ее «вкрадчивой тоской». Это чувство грусти.
Понравился ли пересказ?
Ваши оценки помогают понять, какие пересказы написаны хорошо, а какие надо улучшить. Пожалуйста, оцените пересказ:
Что скажете о пересказе?
Что было непонятно? Нашли ошибку в тексте? Есть идеи, как лучше пересказать эту книгу? Пожалуйста, пишите. Сделаем пересказы более понятными, грамотными и интересными.
shvetsovmn
shvetsovmnЛучше старенький ТТ, чем дзюдо и карате 🙂
Пост навеян прочтением романа Франсуазы Саган «Здравствуй, грусть!» ( Françoise Sagan « Bonjour Tristesse») о жизни хорошего, но недалекого семейства. В их беспорядочную жизнь пытается проникнуть порядок, который точно пошел бы им на пользу, но которому они всеми силами сопротивляются, хотя и не в силах это признать вслух. Роман «Здравствуй, грусть» интересен также и тем, что он был написан, когда автору Франсуазе Саган, было 19 лет.
Краткое содержание романа Франсуазы Саган «Здравствуй, грусть»
Книга Франсуазы Саган «Здравствуй, грусть» повествует о жизни семнадцатилетней девушки по имени Сесиль и ее отца Реймона, любителя веселья, удовольствий и женского общества. У Сесиль рано умерла мать, поэтому она воспитывалась в женском монастыре, а с отцом жила только последние 2 года. С отцом они самые лучшие друзья и у них нет секретов друг от друга. Летом они поехали на французскую Ривьеру отдохнуть на море. С ними была Эльза Макенбур, молодая красивая, но недалекая женщина, любовница Реймона. Все вместе они весело проводили время, отлично ладя друг с другом.
Так продолжалось, пока к ним не приехала давняя подруга матери Сесиль Анна Ларсен, женщина умная, красивая, нелегкомысленная, с жесткими ценностями, пониманием смысла жизни и готовностью отстаивать ценности без компромиссов. Как оказалось, Анна была влюблена в Реймона. Реймон тоже влюбился в Анну и расстался с Эльзой. Свадьба должна была состояться по возвращении в Париж. Сесиль сначала хорошо восприняла эту новость, так как Анна в любом смысле превосходила Эльзу, а для ее отца это была идеальная возможность упорядочить свою жизнь, но очень скоро Сесиль стала ревновать их прошлую жизнь с отцом к будущей жизни, которая должна была круто измениться: в ней не должно было остаться места беспорядку, импульсивности, непредсказуемости, анархии. Сесиль решила помешать свадьбе, для чего предложила Эльзе попытаться вернуть отца. Эльза с радостью согласилась и начала бывать в тех же местах, что и Реймон. Мало-помалу Реймон стал снова замечать Эльзу и в нем росло желание снова ею обладать. Так однажды и случилось: Реймон под благовидным предлогом пошел к Эльзе, а Анна это почувствовала, застала их наедине. Анна села в машину и уехала. Реймон и Сесиль, потрясенные уходом Анны, стали писать ей письмо с извинениями. В это время им сообщили, что Анна разбилась на машине насмерть.
Смысл
Сесиль, еще наивный ребенок, начинает чувствовать и переживать. В этом непростом вопросе становления души и характера ей некому придти на помощь: ее мать рано умерла, все детство она провела при монастыре, а ее отец не является для нее каким-то надежным моральным ориентиром из-за своей ветрености и страстного стремления к удовольствиям. Не помощницы в этом и многочисленные любовницы отца. Сесиль движется на ощупь и достаточно прочно усваивает легкомысленные взгляды отца. Дойдя до реальной жизни ее взгляды меняются, но это происходит слишком поздно, чтобы предотвратить произошедшую трагедию, которая началась скорее из тщеславия и глупости, а закончилась фатально.
Анна Ларсен, влюбившись в Реймона и вверив себя в его руки, не допускала при этот отхода от своих ценностей, а именно этого и добивалась Сесиль, чтобы Анна стерпела измену отца. Она стерпеть не смогла.
И Реймону и Сесиль безумно жаль Анну, они шокированы, что она проявила свою твердость до конца, нисколько не уступив (оба понимали, что Анна намеренно упала в пропасть, что это не несчастный случай). Эта твердость была не присуща ни Сесиль, ни Реймону, поэтому они потихоньку вернулись к прежнему образу жизни, а вместо Анны осталась грусть по той другой жизни, которой у них, скорее всего, уже не будет.
Вывод
Книга Франсуазы Саган «Здравствуй, грусть!» очень понравилась. Рекомендую и Вам!
Франсуаза Саган «Здравствуй, грусть»
Роман написан в 1954 году, когда ей было всего девятнадцать лет. Книга имела не только колоссальный литературный успех, но и коммерческий. Франсуаза Саган в одночасье заработала более миллиона франков.
Каким образом никому не известная девушка из респектабельной семьи смогла написать столь зрелое произведение? Секрет популярности в отображении актуальных проблем. Дело в том, что в то послевоенное время представления о добре и зле исказились.
Молодёжь отвергала прежние моральные ценности и табу, что привело к «сексуальной революции». В центре сюжета Сесиль, юная легкомысленная особа, для которой плотские удовольствия стали смыслом жизни. Она не воспринимает окружающих людей всерьёз, не может любить по-настоящему, так как привыкла потворствовать своим прихотям.
В чём смысл произведения?
Образ главной героини автор списала с себя. В то время были популярны различные молодёжные субкультуры, суть которых сводилась к одному — наслаждаться жизнью по полной программе. Зачем себе в чём-то отказывать, если завтра мир может погибнуть?
Франсуаза Саган до конца своих дней неукоснительно следовала девизу: «Ешь, пей, веселись, ибо завтра умрёшь». Она употребляла наркотики, имела беспорядочную половые связи. Кто знает? Возможно, она также чувствовала непонятную грусть, как её героиня, от того, что прожила бессмысленную жизнь?
Краткое содержание
Сюжет развивается в 50-е годы прошлого столетия. Повествование идёт от имени главной героини Сесиль. Она родилась в обеспеченной буржуазной семье, получила образование в католическом пансионате, рано осталась без матери.
Отец, Раймон, моложавый жизнерадостный человек, привлекал внимание хорошеньких женщин. Поначалу Сесиль не нравилось, что он часто менял любовниц, но его щедрость и беззаботность, а также собственные наклонности привели Сесиль на тот же путь.
Всё меняется с приездом на виллу подруги умершей жены Анны Ларсен. Умная, ухоженная, не похожая на всех его прежних любовниц, женщина постепенно завоёвывает сердце Раймона, вытесняя из его жизни простенькую на вид Эльзу. Сесиль, наблюдая за Анной находится в противоборстве с собой.
Она то хочет измениться, то оставаться по-прежнему беззаботной. Жажда удовольствий пересиливает желание упорядочить жизнь. Отец, тем временем, видя в Анне надёжного партнёра предлагает ей руку и сердце. Анна заставляет Сесиль готовиться к пересдаче экзаменов.
Девушка бунтует и замышляет расстроить свадьбу, подстроив свидание Раймона с Эльзой. Она только начинает свой путь разнузданной светской львицы, но уже успела изрядно морально деградировать.
Итак, роман «Здравствуй, грусть» рассказывает о «пустой» молодёжи, начинающей жить по своей, безнравственной морали. Если вам понравилось краткое содержание, то читайте роман полностью на нашем сайте по ссылке или слушайте аудиокнигу тут. Приятного чтения!
Франсуаза Саган, «Здравствуй, грусть»: краткое содержание, анализ и характеристика
Об авторе
Когда речь идет о творчестве Саган, вспоминается прежде всего «Здравствуй, грусть». Краткое содержание романа следует знать, но лучше, конечно, прочитать его полностью. Ведь это одно из известнейших произведений XX столетия. Прежде чем изложить краткое содержание «Здравствуй, грусть», стоит несколько слов сказать об авторе.
Франсуаза Саган родилась в 1935 году. В возрасте 19 лет она обрела известность не только во Франции, но и за ее пределами, именно благодаря произведению, которому посвящена сегодняшняя статья. В основе сюжета романа «Здравствуй, грусть», краткое содержание которого изложено ниже, довольно простая история. Но это произведение шокировало общественность. Писательница, несмотря на свой юный возраст, продемонстрировала тонкую наблюдательность, знание человеческой психологии.
Другие произведения Саган — «Потерянный профиль», «Любите ли вы Брамса?», «Немного солнца в холодной воде», «Нарисованная леди». Ее произведения были переведены на 30 языков. Несмотря на огромные гонорары, Франсуаза Саган провела последние годы своей жизни в бедности. Писательница не любила экономить, к тому же, как и многие другие талантливые творческие личности, злоупотребляла алкоголем. Французская писательница ушла из жизни в 2004 году.
Путеводитель по романам Франсуазы Саган
Ее жизнь была такой же яркой, как и ее книги: Сен-Тропе, дорогие автомобили, наркотики, случайные связи, швыряние денег на ветер. В 18 лет она издала роман «Здравствуй, грусть!» об ученице монастырского пансиона, ведущей праздный образ жизни, и стала одним из самых известных и состоятельных авторов Франции. Многие сочли книги Саган аморальными и безнравственными, другие нашли в них отражение эпохи и полюбили юную писательницу за простоту языка и мастерство психологического портрета.
Ее проза — о любви, одиночестве, потерянности, праздности и сексуальной свободе. Предлагаем вам подробнее изучить главные мотивы творчества французского автора.
Любовь
Любовь — главный двигатель сюжета в романах Саган. Она часто бывает неразделенной, как в «Смутной улыбке», где юноша Бертран страдает по студентке Сорбонны Доминике, а та в свою очередь тоскует по его дяде. Страстная любовь с первого взгляда связывает героев «Сигнала к капитуляции» Люсиль и Антуана — молодых людей, существовавших до их роковой встречи на попечение состоятельных партнеров. А вот в романе «Здравствуй, грусть!» читатель наблюдает первую любовь: его герои Сесиль и Сирил встретились во время каникул на средиземноморском побережье.
И я поняла, что куда больше подхожу для того, чтобы целоваться на солнце с юношей, чем для того, чтобы защищать диссертацию.
Саган редко называет любовь. Она, скорее, опишет ветер на коже, случайное прикосновение во время танцев в парижском ресторане, разговоры о Прусте — ведь и в реальной жизни мы редко говорим о чувствах во всеуслышание. Если герои Саган и признаются в любви, то, скорее всего, они просто прячут страх одиночества, тоску, скуку или жажду мести.
Одиночество
«Одиночество и любовь» — так называется книга интервью с Франсуазой Саган. Пожалуй, это название в полной мере описывает настроение ее романов. Герои погружены в одиночество. Их не понимают любимые. Им скучно на богемных вечеринках. Они не разговаривают с мужьями. Изменяют. Засыпают в пустой постели. Бегут из города, чтобы пережить боль. Осознают, что их жизнь пуста и никчемна, но ничего с этим не делают.
Ей были мерзки эти воскресные дни одиноких женщин: книга, которую читаешь в постели, всячески стараясь затянуть чтение, переполненные кинотеатры, возможно, коктейль или обед в чей-нибудь компании; а дома по возвращении — неубранная постель и такое ощущение, будто с утра не было прожито еще ни одной минуты.
В «Смятой постели» женщина возвращается к бывшему любовнику спустя 5 лет — хоть до конца и не понимает, зачем ей это нужно. Героиня «Любите ли вы Брамса?» от одиночества сходится с юношей, который на 15 лет младше ее. В «Волшебных облаках» девушка скучает в браке, изменяет своему мужу, но не решается уйти от него. Саган бесстрастно описывает одиночество в его худших проявлениях.
Сексуальная свобода
За Франсуазой Саган ходила скандальная слава: она меняла мужей, любовников, а по некоторым слухам — и любовниц. Она жила подобно героям своих романов, предпочитая сиюминутные наслаждения и редко задерживаясь с кем-то надолго.
Знакомые советовали ей переменить обстановку, а она с грустью думала, что просто собирается сменить любовника: так оно менее хлопотливо, больше в парижском духе, весьма распространено.
Герои Франсуазы редко задумываются о чувствах других. Они изменяют. Любят втроем, а то и вчетвером. Выбирают тех, кто значительно младше, и тех, кто значительно старше. Они могут переспать от скуки или за деньги. Им не чужда однополая любовь.
Пошло? Мерзко? Отнюдь. Безнравственность в романах Саган — чувственная, нежная, хрупкая. Ее язык предельно чист.
Деньги
Многие осуждали ее за то, что в своих произведениях она описывала исключительно жизнь богатых избалованных людей. «Да, я люблю деньги, которые для меня всегда были хорошим слугой и плохим хозяином. Они всегда присутствуют в моих книгах, в моей жизни и в моих беседах», — говорила писательница, сколотив огромное состояние в 18 лет на бестселлере «Здравствуй, грусть!».
Ее герои избалованы деньгами. Они скучают в дорогих ресторанах, на виллах и в казино. Они покупают любовь молодых и продают свое тело за деньги. Они готовы уйти от любимого человека к более состоятельному любовнику. Им так удобно. Немного скучно, но удобно.
У нее были денежные затруднения. Потом они уладились, и она сразу повеселела. Я очень люблю женщин, которые радуются деньгам. Мадемуазель Алис пожала плечами.
— Значит, вы всех подряд любите!
В каждом своем романе Франсуаза стремилась описать пустоту буржуазного общества с его альфонсами, кокотками и богатыми вдовами, и ей это удавалось.
Гедонизм
Герои Саган живут сегодняшним днем. Они не хотят работать и учиться. Они предпочитают пьянствовать, танцевать, проводить каникулы в Каннах, заниматься любовью на смятой постели. Они не верят в Бога и знают, что им дана одна жизнь. А потому посвящают ее сиюминутным удовольствиям. Короче, гедонизм в чистом виде.
Жить, в конце концов, значило устраиваться как нибудь так, чтобы быть максимально довольным.
В историях своих персонажей писательница воплотила настроение целой эпохи.
Франция
Саган описывает французское общество. Действие ее романов разворачивается в Париже, на Лазурном побережье, в Лимузене — бесконечные виноградники, горы, тихие улочки, шум моря, терпкое вино. В «Смятой постели» давние любовники отправляются обедать в парижский пивной бар после ночи любви. Героиня «Слезинок в красном вине» тратит бешеную сумму в Летнем казино в Ницце. А в романе «Прощай, печаль» персонаж болен раком; глядя на набережные у Парижского порта и загорающих под сентябрьским солнцем горожан у Сены, он едет к любовнице, чтобы сообщить о приближающейся смерти.
В четыре часа дня, когда вовсю светит солнце, они, спрятавшись в тени за стеклом террасы и чувствуя, как оно беснуется снаружи, заказали две порции крепкой выпивки и благодаря усталости, желанию и алкоголю ощутили себя героями Фицджеральда. Больше их никто не видел и не слышал, потому что в тот день Эдуар и Беатрис целый день были наверху блаженства.
Саган воссоздает короткие зарисовки из жизни французов: они ужинают в уютных ресторанах Парижа, гуляют на Елисейских полях, а лето проводят у моря. Словно это и не книга, а легкая французская мелодрама со сменяющимися декорациями.
Смерть
Любовь в произведениях Саган часто приобретает трагические обороты. В романе «Немного солнца в холодной воде» героиня решает покончить с собой, узнав, что ее больше не любят. «Здравствуй, грусть!» имеет похожий сюжет: юная Сесиль доводит до самоубийства подружку отца, спровоцировав его измену. Неожиданный финал имеет «Прощай, грусть»: ее герой узнает, что болен раком, и прощается с жизнью, пока не узнает, что ему поставили ошибочный диагноз.
Она вдыхала такой родной запах Роже, запах табака и чувствовала, что она спасена. И что погибла.
Даже в романах, где, на первый взгляд, отсутствует трагическая развязка, тень смерти накрывает героев. Отказ в любви для них зачастую сродни смерти. Как, впрочем, и согласие на любовь. Они бесконечно размышляют о смысле жизни, убегая от реальности. Мечтают о самоубийстве, измученные праздностью и бездельем. Занимаются саморазрушением, злоупотребляя наркотиками и алкоголем.
Произведения, которые можно почитать на русском (осторожно, спойлеры!)
«Здравствуй, грусть!» (1954)
Ученица монастырского пансиона Сесиль проводит летние каникулы на вилле отца на Лазурном побережье, крутит романы и мечтает избавиться от папиной подружки Анны.
«Смутная улыбка» (1956)
20-летняя студентка юридического факультета Сорбонны влюбляется в дядю своего бойфренда и проводит с ним каникулы в Каннах.
«Через месяц, через год» (1957)
В богемной парижской тусовке завязывается любовный многоугольник между актрисой, писателем, режиссером, литературным критиком, молодым медиком.
«Любите ли вы Брамса?» (1959)
49-летняя Поль стоит перед выбором: остаться с Роже, который изменяет ей уже много лет, или же уйти к 25-летнему красавцу Симону, потерявшему от нее голову.
«Волшебные облака» (1961)
Француженка Жозе замужем за ревнивым американцем Аланом; она изменяет супругу, но не решается уйти от него.
«Сигнал к капитуляции» (1968)
Люсиль живет на попечении у своего состоятельного любовника Шарля, но на одном из светских вечеров влюбляется в Антуана — бойфренда богатой дамы Дианы.
45-летняя сценаристка Голливуда Дороти сбивает юношу Льюиса и забирает его к себе домой.
«Немного солнца в холодной воде» (1969)
Спасаясь от депрессии, журналист Жиль решает провести лето у сестры на юго-западе Франции; в Париж он возвращается с женой местного чиновника.
«Синяки на душе» (1972)
Элеонора и Себастьян — сестра и брат, которые ведут разгульный образ жизни за счет друзей и любовников; они по очереди спят с состоятельной женщиной за деньги.
«Потерянный профиль» (1974)
Беспечная Жозе уходит от наскучившего мужа к состоятельному покровителю Юлиусу, хоть и не способна ответить на его сильную любовь.
«Смятая постель» (1977)
Актриса Беатрис, привыкшая менять мужчин, встречает бывшего любовника, от которого ушла 5 лет назад, и решает снова закрутить с ним роман.
«И переполнилась чаша» (1985)
В разгар Второй мировой Жером приезжает со своей девушкой Алисой на виллу друга, чтобы та соблазнила его и убедила поддержать антифашистское движение.
Престарелый режиссер русско-немецкого происхождения Костя фон Мекк снимает в оккупированной Франции фильм для Германии и спит с мальчиками и девочками.
Музыкант Венсан женился на Лоранс по расчету, однако спустя 7 лет брака он внезапно становится богатым и задумывается о том, чтобы бросить супругу.
«Окольные пути» (1991)
«Прощай, печаль» (1993)
Матье узнает, что у него рак легких и жить ему остается недолго; он навещает любовниц и коллег, а позже приходит к жене, чтобы сообщить о скорой смерти.
«В туманном зеркале» (1996)
Журналист Франсуа решает переспать с 50-летней владелицей театра, чтобы добиться постановки пьесы, принадлежащей его возлюбленной Сибилле.
План краткого содержания «Здравствуй, грусть»
Франсуаза Саган называла себя «прожигательницей жизни». Все что она делала, она делала интуитивно, по зову сердца. В возрасте 18 лет она провалила вступительные экзамены в Сорбонну, вместо этого написала роман «Здравствуй, грусть». Краткое содержание по главам можно изложить по следующему плану:
Очень краткий пересказ «Здравствуй, грусть» Саган: легкомысленная девушка затеяла игру, приведшую к трагедии. Ниже рассказано о событиях, произошедших с героями романа, более подробно. Произведение молодой писательницы когда-то встречено было шквалом критических статей. Резонанс в обществе вызвал, конечно, юный возраст автора. Но не только он. Что поразило критиков и читателей в книге Саган? Об этом расскажем после. А сначала — краткое содержание «Здравствуй, грусть» Ф. Саган.
Сесиль и Реймон
Действие романа разворачивается в пятидесятые годы. Главная героиня – девушка по имени Сесиль. Она родилась в обеспеченной семье, училась в католическом пансионе. Мать Сесиль умерла. Девушка после выхода из пансиона живет с отцом, человеком еще молодым, жизнерадостным, предпочитающим общества веселых, хотя и не очень образованных и умных людей. И Сесиль, и ее моложавый отец смотрят на жизнь чересчур легкомысленно. Мужчина регулярно заводит любовниц, что отнюдь не смущает дочь. Напротив, девушку такая жизнь, полная развлечений и пустых разговоров, вполне устраивает.
Главные события происходят на Лазурном берегу. Главной героине исполняется 17 лет. Она вместе с отцом уезжает к морю. Вместе с ними едет легкомысленная молодая любовница Реймона Эльза. Все идет хорошо. Но вдруг Сесиль узнает о том, что отец ожидает Анну – подругу ее умершей матери. Девушка к ней относится неплохо, но новость ее совсем не радует.
Анна — женщина правильная, утонченная, очень серьезная. Когда-то именно она привила Сесиль хороший вкус, научила одеваться, вести себя в обществе. Однако Сесиль плохо представляет себе, как будет выглядеть общение Анны и Эльзы. Ведь последняя – особа ограниченная, легкомысленная, беспрестанно щебечет, интересуется исключительно светскими новостями. Едва ли эти женщины найдут общий язык. К тому же Сесиль понимает, что с приездом Анны закончатся безмятежные, полные услады дни. Девушка не ошибается в своих догадках.
Реймон и Эльза едут на вокзал встречать гостью. Но происходит неожиданное. Прождав там некоторое время, они возвращаются. Оказывается, Анна приехала на собственной машине. Она располагается в одной из комнат. Первые дни в курортной жизни Сесиль ничего не меняется. Кроме того, Анна, будучи женщиной умной и тактичной, спокойно выслушивает глупую болтовню Эльзы, чем заслуживает благодарность Реймона.
Действие происходит в 50-е гг. во Франции. Главная героиня Сесиль родилась в зажиточной буржуазной семье, несколько лет находилась в католическом пансионате, где получада среднее образование. Ее мать умерла, и она живет в Париже со своим отцом Реймоном. Отец, сорокалетний вдовец, легко порхает по жизни, не скрывая от дочери своих связей с постоянно меняющимися любовницами. Но таиться от Сесиль ему нет никакой необходимости: девушку все это вовсе не шокирует, а, напротив, привносит в ее собственную жизнь аромат приятных чувственных ощущений. Летом Сесиль исполняется семнадцать лет, и отец с дочерью и со своей очередной молоденькой и легкомысленной любовницей Эльзой едут на Лазурный берег отдыхать. Но Реймон приглашает еще и подругу покойной матери Сесиль, некую Анну Ларсен, его ровесницу, красивую, умную, элегантную женщину, которая обещает приехать попозже.
В день приезда Анны происходит маленькое недоразумение: Реймон и Эльза едут встречать ее на вокзал, но, прождав там какое-то время и никого не встретив, возвращаются домой, где их уже ждет Анна. Оказалось, что она приехала не на поезде, а на своей машине. Анна располагается в одной из комнат дома, и курортная жизнь, теперь уже вчетвером, продолжается. Сесиль знакомится на пляже с красивым студентом из предместья по имени Сирил и начинает с ним встречаться. Они вместе купаются, загорают, катаются на паруснике. Тем временем атмосфера в доме понемногу меняется. Между Анной и Эльзой начинается безмолвная конкуренция. Жаркое солнце Средиземноморья не лучшим образом влияет на внешность Эльзы: ее кожа краснеет, шелушится, Анна, напротив, выглядит восхитительно: она загорела, стала еще красивее, еще стройнее. Эльза без умолку несет всякую чепуху и в конце концов надоедает Реймону. Анна при ее уме и воспитании могла бы легко поставить Эльзу на место, но не делает этого, а спокойно выслушивает ее глупые речи, никак на них не реагирует и одним этим вызывает у Реймона чувство благодарности. Вообще же отец Сесиль все чаще и все откровеннее посматривает на Анну. Однажды вечером они всей компанией едут развлекаться в казино. В этот день и происходит окончательный разрыв между Реймоном и Эльзой. Реймон уезжает с Анной домой, оставляя дочь и Эльзу веселиться в казино. А на следующий день отец и Анна сообщают Сесиль, что они решили пожениться. Сесиль изумлена: ее отец, постоянно меняющий любовниц, привыкший жить весело и шумно, вдруг решает жениться на спокойной, умной и уравновешенной женщине. Она начинает задумываться над этим, пытается представить, как сложится ее жизнь и жизнь отца, если тот женится на Анне. Сесиль очень хорошо относится к Анне, но у нее не укладывается в голове, как это Анна вдруг станет членом их семьи. Тогда в Париже придется менять весь образ их жизни, придется отказываться от ставших необходимыми для нее и отца удовольствий.
Но пока солнце, море, ощущения летнего счастья оказываются сильнее тревоги и беспокойств. Она продолжает встречаться с Сирилом. Молодые люди довольно много времени проводят вместе, и у них возникает чувство более глубокое, чем просто дружба. Сесиль готова к физической близости с молодым человеком, ее вполне устраивает счастье в данный момент. Однажды Анна замечает их вместе, когда они лежат рядом на земле полуголые, и говорит Сирилу, чтобы тот больше не приходил к Сесиль, а девушку усаживает за учебники — ведь ей надо подготовиться к экзамену по философии на степень бакалавра, который она уже один раз провалила и должна сдавать его повторно осенью. Сесиль возмущается поведением Анны, в голове у нее возникают нехорошие мысли, она ругает себя за них, но не может от них избавиться, хотя и понимает, что Анна в принципе права и желает ей и ее отцу добра.
Однажды днем Сесиль встречает Эльзу, которая возвращается в дом, чтобы забрать свои вещи. Сесиль убеждает ее, что нужно спасать отца от Анны, что на самом деле Реймон любит только Эльзу, что во всем виновата опытная и хитрая Анна, которая поставила перед собой цель женить на себе отца и теперь держит его в своих руках. Сесиль устраивает так, что Эльза поселяется на некоторое время у Сирила, затем она рассказывает им свой план по «спасению» отца. Он состоит в том, что Эльза и Сирил должны притвориться любовниками и почаще появляться на виду у Реймона. Сесиль надеется, что у него возникнет раздражение из-за того, что Эльза так быстро утешилась с другим, появится желание доказать себе, что это он бросил Эльзу и что в любой момент он может заполучить ее обратно. Дочь надеется, что отец, желая доказать себе, что он еще привлекает молодых женщин, изменит Анне с Эльзой, а Анна не сможет с этим смириться и уйдет от Реймона, План этот вполне удается. Все идет как по нотам. Эльза и Сирил хорошо играют свои роли, удары попадают в цель. Реймон реагирует так, как и предполагала Сесиль. Дочь довольна, что ее замысел осуществляется. Но в душе она понимает, что она не права, что так поступать с Анной нельзя. Ведь Анна любит ее отца, а главное, и отец полюбил ее и искренне готов поменять ради нее свой образ жизни. Но Сесиль уже не может ничего изменить, да и не хочет. Ей интересно узнать, насколько хорошо она разбирается в людях, удается ли ей выявлять их слабые стороны и предсказывать их действия, в общем, насколько успешно она выступает в роли режиссера. Между тем Сесиль уже не может сказать Эльзе и Сирилу, что она их обманула, что Реймон действительно разлюбил Эльзу. Сесиль решает больше не участвовать в этой игре, но и не собирается что-либо раскрывать или объяснять взрослым. Она узнает от Эльзы, что та идет на свидание с ее отцом, но теперь эта новость ее уже не радует. А немного позже Сесиль видит Анну, которая в отчаянии бежит к гаражу. Анна полна решимости сейчас же уехать, так как, застав Реймона с Эльзой, все понимает и принимает мгновенное и твердое решение. Сесиль кидается за ней, упрашивает Анну не уезжать, но та не желает ничего слышать.
Вечером Реймон с дочерью ужинают одни. Оба чувствуют, что необходимо вернуть Анну. Они пишут ей письмо, полное чистосердеч ных извинений, любви и раскаяния. В это время раздается телефонный звонок. Им сообщают, что Анна разбилась по дороге в Эстриль: машина упала с пятидесятиметровой высоты. Убитые горем, они выезжают на место катастрофы. По дороге Сесиль в глубине души благодарит Анну, что та сделала им великолепный подарок — предоставила возможность поверить в несчастный случай, а не в самоубийство. На другой день, когда Сесиль с отцом возвращаются, они видят Сирила и Эльзу вместе. В этот момент Сесиль понимает, что, по сути, она никогда не любила Сирила. После похорон Анны Сесиль с отцом целый месяц живут, как вдовец и сирота, обедают и ужинают вдвоем, никуда не выезжают. Постепенно они свыкаются с мыслью о том, что с Анной действительно произошел несчастный случай. И начинается прежняя жизнь, легкая, полная удовольствий и развлечений. Когда Сесиль встречается с отцом, они смеются, рассказывая друг Другу о своих любовных победах. Им кажется, что они вновь счастливы. Но иногда на рассвете, когда юная Сесиль еще лежит в постели и на улицах Парижа слышен только шум машин, у нее в памяти возникают воспоминания о прошедшем лете, и она вновь испытывает чувство, преследующее ее «вкрадчивой тоской». Это чувство грусти.
Знакомство с Сирилом
На пляже Сесиль однажды встречает молодого человека. Зовут его Сирил. Они вместе загорают, купаются, катаются на паруснике. Атмосфера в доме тем временем накаляется. Дело в том, что Реймон вдруг неожиданно заинтересовывается Анной. Легкомысленная Эльза его, человека, который, казалось бы, не создан для серьезных отношений, начинает раздражать. В конце концов между Анной и Реймоном завязывается роман. Эльза уезжает. Отец вскоре преподносит Сесиль новость: он собирается жениться на Анне.
Сесиль хорошо относится к Анне. Однако девушка понимает, что после женитьбы отца жизнь ее круто изменится. Нет сомнения, что эта женщина поставит крест на легкомысленном образе жизни, который они с отцом ведут.
Сесиль все чаще встречается с Сирилом. Девушка готова на физическую близость, хотя вовсе и не любит молодого человека. Однажды Анна застает свою будущую падчерицу в компании с Сирилом и понимает, что отношения этих молодых людей отнюдь не платонические. Женщина просит его покинуть дом. Сесиль же убеждает в необходимости готовиться к предстоящему экзамену по философии. Все это немало удручает главную героиню. И вдруг ей в голову приходит план, реализация которого избавит от жесткого контроля и вернет все на круги своя.
Часть 1
Глава 1
Сесиль рассказывает о том, что впервые начала испытывать незнакомое чувство — грусть. В то лето ей исполнилось 17. Она только два года как вернулась к отцу из пансиона, куда попала после смерти матери из монастыря (мать она потеряла в 2 года). Отцу Сесиль сейчас сорок лет. Он жизнерадостный, ведет беспечную жизнь, часто меняет любовниц, очень привязан к дочери.
Отец снял на побережье Средиземного моря большую уединенную белую виллу. Вилла стояла на мысе, высоко над морем, скрытая от дороги сосновой рощей. Вниз к бухте вела маленькая козья тропа, а среди скал плескалось море.
Отец и Сесиль постепенно покрывались здоровым ровным загаром, а рыжая Эльза, его нынешняя любовница, очень страдала от солнца, кожа ее здорово обгорела и подурнела, причиняя ей ужасные мучения.
На шестой день Сесиль впервые увидела Сирила. Он проплывал на парусной лодке около бухты. Лодка его перевернулась, и девушка помогла Сирилу достать из моря его пожитки. Юноша оказался студентом юридического факультета. Он отдыхал на соседней вилле вместе со своей матерью.
Вообще, Сесиль не любила студентов университета: они ей казались грубыми, поглощенные собой и своей молодостью, в которой видели источник для переживаний или скуки. Она не любила из-за этого молодежь. Сорокалетние мужчины, приятели отца, которые обращались к ней с галантностью, нравились ей намного больше.
Сирил предложил Сесиль научиться управлять парусником. Сирил был рослым, красивым и располагал к себе. Он понравился Сесиль, и она согласилась покататься с ним.
Отец за ужином сообщил, что к ним в гости собирается Анна Ларсен. Он пригласил ее погостить. Анне 42 года. Она была подругой матери Сесиль, после ее смерти с отцом Сесиль почти не общалась. Анна была разведена и свободна.
Эльза не увидела никакой опасности в приезде Анны, а Сесиль мучил вопрос, почему Анна согласилась погостить, а отец не подумал об Эльзе.
Глава 2
Еще оставалась неделя до приезда Анны. В доме все было по-прежнему. Сесиль продолжала видеться с Сирилом и ходить на его паруснике. В день приезда Анны они впервые поцеловались.
Отец и Эльза поехали встречать Анну на вокзал, но она гораздо раньше появилась у виллы, где ее встретила Сесиль. Анна приехала на своей машине. Сообщение Сесиль о присутствии на вилле Эльзы Макенбур оказалось для Анны неожиданным. Сесиль подумала, уж не любит ли она ее отца.
Анна с отцом встретились радостно. Былого смятения как не бывало. Отец был оживлен и мил. Анна не замечала вольной или невольной рассеянности Эльзы.
Сесиль вспомнила свой приезд домой, знакомство с Парижем. Вспомнила, как отец обрадовался, что глаза и рот дочери точь в точь как у него. Его образ жизни стал образом жизни дочери. Жажда удовольствий стала и ее чертой характера.
Глава 3
На следующее за приездом Анны утро отец и Анна завтракали на террасе, Сесиль перехватила кофе и апельсин и сбежала на пляж. Выходя из дома, она встретила Эльзу, которая только выходила из спальни и выглядела заспанной, с солнечными ожогами на лице. Девушке хотелось сказать ей, что внизу сидит Анна с ухоженным лицом, но она сдержалась.
На пляже Сесиль уже ждал Сирил, который стремился поскорее попросить прощения за вчерашний поцелуй. Сесиль подумала, что он, верно, считает себя совратителем, и это показалось ей очень смешным.
В первые дни Анна сразу напомнила Сесиль, что та не сдала экзамен и предложила меньше загорать и больше заниматься. Отец не видел в этом необходимости – у него не было диплома, а жил он хорошо. Сесиль же сможет обеспечить себя за счет мужчин, в которых у нее не будет недостатка.
Сесиль с интересом наблюдала за треугольником: Анна – Эльза – отец. Одна была женщиной полусвета, другая – женщиной твердого ума. У Сесиль было все необходимое для созерцания драмы.
Глава 4
Анна и Эльза составляли разительный контраст, как тень со светом. Анна высказывала отцу невозмутимую, ровную приветливость, что успокаивало Сесиль, которая не могла забыть приезд Анны и ее растерянность. Эльза совершенно ни о чем не подозревала, оставаясь шумной, говорливой и слинявшей от солнца.
Прошло три недели, первые три счастливые и спокойные недели. В какой-то день Сесиль заметила, как отец бросил откровенный взгляд на губы Анны, стал притворяться, что шутит. Потом отец начал сравнивать Анну с Эльзой.
Сесиль еще надеялась, что скандал не разгорится.
Однажды Сирил пригласил семью Сесиль в гости. Они познакомились с его матерью, спокойной, улыбчивой старой дамой, которая была вдовой, вся в заботах и хлопотах.
Глава 5
Вдруг все рухнуло. Отец решил поиграть в казино и потанцевать в Каннах. Эльза надеялась вновь показать себя роковой женщиной в привычной для нее атмосфере, Анна не стала возражать.
Анна пригласила Сесиль к себе в машину, отец поехал с Эльзой. В казино отец постарался потеряться в толпе. Эльза скучала, а Сесиль не могла найти ни отца, ни Анну. Наконец она нашла их в машине Анны в парке. Они о чем-то разговаривали и были увлечены друг другом.
Сесиль выслушала возмущение отца по поводу ее появления здесь. Анна предложила им вдвоем с Эльзой повеселиться и возвратиться домой в ее машине, а сама, сославшись на нездоровье, решила вместе с отцом вернуться домой прямо сейчас. Сесиль все поняла и высказала им свое возмущение, пригрозила, что прямо скажет Эльзе, что отец хочет спать с другой женщиной. Ответом ей была пощечина Анны и возмущение отца.
Они уехали, а Сесиль пришлось сказать Эльзе, что Анне стало плохо и отец ее увез домой. Эльза все поняла, вначале тихо расплакалась, а потом громко зарыдала.
Сесиль в эту минуту ненавидела и Анну, и отца.
Она пыталась сказать Эльзе, что еще не все потеряно, но Эльза рыдала, и говорила, что через несколько дней она заедет за вещами.
Сесиль было жаль ее, как будто она теряет старого друга.
Глава 6
На следующее утро Сесиль чувствовала себя плохо. Спустившись вниз, она увидела Анну и отца, спокойно беседующих на террасе. У Сесиль болела голова от виски. Пробормотав приветствие, она села напротив них. Спустя какое-то время Сесиль не выдержала и спросила, что происходит, почему у них такой загадочный вид. Сообщение Анны ее ошеломило. Она сказала, что они с отцом решили пожениться.
Сесиль на некоторое время решила, что она теперь действительно счастлива.
Эльза не показывалась целых семь счастливых дней…
Анна была безмятежной, доверчивой, а отец – счастливым. Вечерами, как дружная семья, они втроем гуляли по набережной. Свадьба должна была состояться в Париже по возвращению.
Сирил был ошарашен домашними преобразованиями в семье Сесиль. Но если бы он любил Сесиль чуть меньше, она бы согласилась стать его любовницей в ту неделю.
Однажды, когда Сесиль и Сирил валялись полуголые на песке, вдоволь наребячившись, их увидела Анна. Она заподозрила большее, чем было на самом деле и сказала, чтобы Сесиль больше не встречалась с Сирилом.
Сесиль еще возлагала надежды на отца, думая, что он поддержит ее как всегда и не испортит ей каникулы.
Вечером Анна потребовала от отца дать наставления Сесиль, рассказала, что застала ее с Сирилом в роще и отношения у них, судя по их поведению, «самые короткие». Отец пытался все обратить в шутку, но Анна настаивала, и он согласился с ней.
На следующее утро Сесиль пыталась заниматься, но не могла. Анна ей мешала. Это становилось серьезной преградой. Девушка переживала, что Анна приберет к рукам ее и отца, подчинит их себе. Однако интуиция ей подсказывала, что Анна все-таки проиграет.
Спасение отца
Однажды за своими вещами в дом Реймона и Сесиль является Эльза. Тогда же главная героиня и посвящает ее в свой план. План этот заключается в том, чтобы вызвать у отца ревность. Если Эльза будет много времени проводить у него на глазах с Сирилом, она заденет его мужское самолюбие. Реймон решится вернуть Эльзу, чего Анна не простит ему. Сесиль убеждает бывшую возлюбленную своего отца в том, что тот все еще любит ее. Эльза, не склонная анализировать происходящее, легко верит, и идея «спасения» Реймона ей нравится.
Часть 2
Глава 1
С той минуты, когда Сесиль почувствовала, что Анна проиграет, она стала очень внимательно приглядываться к себе. Пройдя через все муки самоанализа, она так и не примирилась с собой.
Сесиль худела, спала на пляже, дома хранила молчание. Ее отец страдал от этого настолько, насколько он вообще был способен страдать. Начала проявлять волнение и Анна.
Глава 2
Сесиль считала, что Анна перевернула всю их жизнь. Она не делала попыток увидеть Сирила.
Однажды приехала Эльза. Она обрела прежнюю красоту. Она жила с Хуаном и приехала за своими вещами.
Сесиль была рада ей. Ее передернуло от слов Эльзы, что они всегда понимали друг друга. Эльза упомянула об отце и стала хвастаться своей вновь обретенной светской жизнью.
Когда Эльза спросила, счастлив ли отец, в мозгу Сесиль стали роиться стаи планов. Она ответила, что он не может быть счастлив со столь ловкой и хитрой женщиной, как Анна. Но известие Сесиль о скорой женитьбе отца заставило Эльзу растеряться. Она не могла в это поверить. И тут Сесиль предложила ей бороться за любовь отца. Она доказывала, что отец ее любит и зародила у Эльзы надежду на возвращение.
Сесиль объяснила Эльзе свой план: Эльза должна найти Сирила и попросить от имени Сесиль приютить ее на время у его матери. При этом они должны разыграть с Сирилом комедию влюбленных молодых людей.
Зная хорошо своего отца, она была уверена, что его желание вернуть свою любовницу, чтобы доказать превосходство над Сирилом, хотя бы ненадолго окажется сильнее его любви к Анне. Главное, чтобы об этом узнала Анна. Эльза согласилась, воодушевившись планом Сесиль.
Сомнения мучили Сесиль, но она в глубине души смеялась над Эльзой, которая так быстро клюнула на ее приманку. Потом Сесиль терзали угрызения совести перед Анной, она старалась загладить свою вину каждую минуту, она была в этой игре неподражаема. Она восхищалась собой: разработать такой план – гнусный в своей сути, но такой логичный! Тщеславие отца должно было ей помочь. Она его хорошо знала. Он не мог уступить свою любовницу более молодому сопернику, да еще на его глазах демонстрирующего свою связь с Эльзой.
Глава 3
Сесиль была весела с отцом, они радовались и смеялись по каждому случаю. Анна тоже веселилась с ними, но как-то снисходительно.
Сесиль отправилась на виллу Сирила, чтобы вместе с ним и Эльзой уточнить свой план.
Сирил был счастлив видить Сесиль. Он повторял, что любит ее и ради нее согласен на все. Сирил сказал Сесиль, что хочет на ней жениться. У Сесиль такого желания не возникало.
Она решила даже, что примет предложение Сирила, если он согласится подождать ее два года, пока она станет взрослой. Ей нравилась роль режиссера такой странной комедии.
Отец и Анна увидели Сирила и Эльзу на паруснике, плывшем вдоль пляжа. Отец был возмущен поведением Эльзы, которая «заарканила молодого человека», а Анна пожалела Сесиль, увидев измену Сирила.
Глава 4
Отец пока только выражал удивление, но они оба, терзаясь угрызениями совести, проявляли внимание к Сесиль и были к ней добры.
Сесиль хорошо играла свою роль, но отец пока не проявлял никаких признаков ревности. Однажды она сказала, что Сирил моложе отца, поэтому он привлек внимание Эльзы, и это его задело.
Прошла неделя. Сесиль делала вид, что прилежно учится. Ей не хотелось видеть ни Сирила, ни Эльзу. Однажды в комнату зашла Анна и поняла, что Сесиль не занимается подготовкой к экзамену, а паясничает перед зеркалом, и поругала ее. Обиженная, Сесиль вышла из дома и побежала к вилле Сирила. Сирил был просто счастлив увидеть ее. Они стали любовниками.
Глава 5
Несколько дней спустя за обедом Сесиль позволила себе некоторую развязность. Анна поступила совсем неожиданно – на заперла Сесиль в ее комнате.
Дверь Сесиль открыл отец и предложил поговорить. Сесиль отказалась, и он вздохнул с облегчением. Было понятно, что уступки с Анной не будут взаимными, и уступать придется Сесиль.
Спустившись вниз, Сесиль извинилась перед Анной, а потом ушла к Сирилу объяснять, что надо делать им с Эльзой.
Глава 6
На следующий день Сесиль пригласила отца прогуляться, и провела его через рощу так, что он увидел спавших на опавшей хвое Сирила и Эльзу. Все было сделано согласно ее плану, но при виде Сирила рядом с Эльзой у нее самой сжалось сердце от ревности.
Эльза была просто прекрасна.
Сесиль не дала отцу подойти к ним, но слышала, как отец в сердцах называл Эльзу «шлюхой». Сесиль сказала отцу, что он сам виноват, что он любит Анну, а не Эльзу. Она восхитилась легкостью, с какой сумела направить мысли отца в нужное ей русло.
Сесиль мечтала о возвращении в Париж, ведь там рядом с ней будет Сирил.
Глава 7
Приятель пригласил отца в Сен-Рафаэль встретиться, посидеть и выпить. Отец с радостью сообщил об этом, явно стремясь вырваться из нехарактерного для него и добровольного уединения. Сесиль сообщила об этом Эльзе, которая, кстати, была знакома с приятелем отца. Анна повезла отца и Сесиль в своей машине.
Шарль Уэбб с женой уже были в «Солнечном баре». Жена Шарля была злюкой, а муж ей изменял. Анна не была знакома с этой дамой и через некоторое время на ее лице появилось презрительное и насмешливое выражение.
Шарль Уэбб сверлил Анну взглядом и явно не понимал, что может быть у нее общего с юбочником Реймоном.
В баре появились Эльза и Сирил. Шарль первым заметил Эльзу и с восхищением отметил, что она похорошела.
После обеда с семьей Уэбб они отправились в ночной кабачок. Но и там вскоре появились Эльза и Сирил.
Анна стала с любопытством разглядывать Эльзу. В ее взгляде не было ни мелочности, ни зависти. Сесиль шепнула Анне, что она в тысячу раз красивее. В тот момент Сесиль действительно была уверена, что это правда.
Распрощавшись с Уэббами, они отправились домой. Анна была за рулем, Сесиль слишком много выпила и почти спала, а отец говорил Анне о том, как он ее сильно любит.
Глава 8
Дома за завтраком Анна спросила Сесиль, действительно ли ей интересно с людьми типа Уэббов. Сесиль напомнила ей, что она десять лет провела в монастыре, поэтому для нее такая жизнь просто приманка, безнравственность ее веселит.
Анна поделилась с Сесиль своим мнением о будущем Уэбба (к старости он вряд ли кому будет нужен, за любовь ему придется платить, они становятся смешны и несчастны, таким образом спеша убежать от одиночества).
Сесиль поняла, что и ее отца ждет та же участь, если бы не Анна.
Сесиль больше всего боялась скуки и покоя. Только любовь избавляла ее от страхов, особенно от опасности попасть под влияние Анны.
Глава 9
Сесиль старается не говорить много об отце, хотя он был главным действующим лицом во всей этой истории. Она понимает, насколько они с ним похожи и как дорог ей отец. Сесиль понимала, что отец умирает от желания сказать Анне, чтобы она отпустила его на один день к Эльзе. С помощью «этой девки» ему нужно было самоутвердиться. Но он не мог сказать этого Анне.
Во власти Сесиль было все уладить. Ей надо было увезти Анну на один день в Ниццу или еще куда-нибудь и уговорить Эльзу, чтобы она уступила отцу. Но Сесиль этого не делала.
Она ждала, чтобы желание отца выплеснулось наружу и он сделал ложный шаг, тогда было бы отмщено высокомерие Анны, с которым она относилась к их прошлой жизни.
Сесиль по-прежнему встречалась с Сирилом, и ее стали преследовать муки нечистой совести.
Глава 10
Эльза великолепно смеялась. Поэтому Сесиль просила ее, как только отец рядом проходит, не говорить, а заразительно смеяться.
Она быстро уловила, как действует этот смех на отца. Повседневная жизнь была заполнена доверием, нежностью и счастьем Анны. Анна избегала любых ухищрений, чтобы крепче привязать отца. Время и мысли Сесиль были заполнены свиданиями с Сирилом. Мало-помалу Сесиль начала жалеть Анну.
Сесиль однажды увидела Эльзу. Та сообщила ей, что наконец-то она встретила отца, и он предложил ей выпить чашку чая в поселке в знак примирения. Сесиль стало страшно: она сознавала, что играет Эльзой, как марионеткой, да и отцом тоже.
Отец под вечер объявил, что ему надо отлучиться в поселок. Сесиль ушла на пляж. Потом возвратилась домой и села на террасе. Она увидела Анну, возвращавшуюся из леса. Анна все поняла. Она ринулась к гаражу, чтобы уехать на машине. Сесиль пыталась остановить ее, она поняла, что перед ней существо, способное чувствовать и страдать, а не просто абстракция. Но было уже поздно, Анну было не остановить.
Появился отец, успевший стереть с лица помаду Эльзы и стряхнуть с костюма хвойные иглы. Сесиль в отчаянии назвала его подлецом и заплакала.
Глава 11
Сесиль встретилась с отцом только за ужином. Они оба чувствовали, что им нужно вернуть Анну.
У Сесиль перед глазами все время стояло лицо Анны, лицо человека, которого предали. Сесиль сказала отцу, что не винит его, но надо попросить у Анны прощения. Она предложила написать Анне.
Они сели и начали писать к Анне вдвоем. Закончив письмо, Сесиль была почти уверена, что Анна не сможет устоять и вернется.
Раздался телефонный звонок. Было 10 часов вечера. Сообщили, что машина Анны разбилась по дороге в Эстерель. Катастрофа произошла в самом опасном месте.
Анны уже не было в живых. Отец уехал, не взяв с собой Сесиль.
Вернувшись домой на второй день, Сесиль и отец увидели на ступеньках лестницы Эльзу и Сирила… Сесиль поняла вдруг, что совсем не любит Сирила.
Гибель Анны
Финал знаменитого романа Франсуазы Саган трагичен. Анна узнает об измене Реймана. В слезах она покидает дом. Сесиль пытается ее остановить, но та ничего не желает слушать. Анна садится в машину и уезжает.
Этот вечер отец с дочерью проводят вдвоем. Они понимают, что поступили с Анной плохо, и решают написать ей письмо. Но тут раздается телефонный звонок. Звонят из полиции: Анна разбилась на машине. Реймон и Сесиль едут к месту происшествия. По дороге девушка понимает, что Анна оказала им неоценимую услугу. Она дала возможность поверить в несчастный случай.
Франсуаза Саган — Здравствуй, Грусть
Действие происходит в 50-е гг. Во Франции. Главная героиня Сесиль родиласьв зажиточной буржуазной семье, несколько лет находилась в католическом пансионате, гдеполучада среднее образование. Ее мать умерла, и она живет в Париже со своим отцомРеймоном. Отец, сорокалетний вдовец, легко порхает по жизни, не скрывая от дочери своихсвязей с постоянно меняющимися любовницами. Но таиться от Сесиль ему нет никакойнеобходимости. Девушку все это вовсе не шокирует, а, напротив, привносит в ее собственнуюжизнь аромат приятных чувственных ощущений. Летом Сесиль исполняется семнадцать лет, и отецс дочерью и со своей очередной молоденькой и легкомысленной любовницей Эльзой едутна Лазурный берег отдыхать. Но Реймон приглашает еще и подругу покойной матери Сесиль,некую Анну Ларсен, его ровесницу, красивую, умную, элегантную женщину, которая обещает приехатьпопозже.В день приезда Анны происходит маленькое недоразумение.
Реймон и Эльза едут встречатьее на вокзал, но, прождав там какое-то время и никого не встретив, возвращаются домой,где их уже ждет Анна. Оказалось, что она приехала не на поезде, а на своей машине. Аннарасполагается в одной из комнат дома, и курортная жизнь, теперь уже вчетвером,продолжается. Сесиль знакомится на пляже с красивым студентом из предместья по имениСирил и начинает с ним встречаться. Они вместе купаются, загорают, катаются на паруснике.Тем временем атмосфера в доме понемногу меняется. Между Анной и Эльзой начинаетсябезмолвная конкуренция. Жаркое солнце Средиземноморья не лучшим образом влияетна внешность Эльзы. Ее кожа краснеет, шелушится, Анна, напротив, выглядит восхитительно. Оназагорела, стала еще красивее, еще стройнее.
Эльза без умолку несет всякую чепуху и в концеконцов надоедает Реймону. Анна при ее уме и воспитании могла бы легко поставить Эльзуна место, но не делает этого, а спокойно выслушивает ее глупые речи, никак на нихне реагирует и одним этим вызывает у Реймона чувство благодарности. Вообще же отецСесиль все чаще и все откровеннее посматривает на Анну. Однажды вечером они всей компаниейедут развлекаться в казино. В этот день и происходит окончательный разрыв между Реймономи Эльзой. Реймон уезжает с Анной домой, оставляя дочь и Эльзу веселиться в казино.А на следующий день отец и Анна сообщают Сесиль, что они решили пожениться. Сесильизумлена. Ее отец, постоянно меняющий любовниц, привыкший жить весело и шумно, вдруг решаетжениться на спокойной, умной и уравновешенной женщине.
Она начинает задумываться над этим,пытается представить, как сложится ее жизнь и жизнь отца, если тот женится на Анне. Сесильочень хорошо относится к Анне, но у нее не укладывается в голове, как это Анна вдругстанет членом их семьи. Тогда в Париже придется менять весь образ их жизни, придетсяотказываться от ставших необходимыми для нее и отца удовольствий.Но пока солнце, море, ощущения летнего счастья оказываются сильнее тревоги и беспокойств.Она продолжает встречаться с Сирилом. Молодые люди довольно много времени проводят вместе,и у них возникает чувство более глубокое, чем просто дружба. Сесиль готова к физическойблизости с молодым человеком, ее вполне устраивает счастье в данный момент. Однажды Анназамечает их вместе, когда они лежат рядом на земле полуголые, и говорит Сирилу, чтобы тотбольше не приходил к Сесиль, а девушку усаживает за учебники — ведь ей надоподготовиться к экзамену по философии на степень бакалавра, который она уже один разпровалила и должна сдавать его повторно осенью.
Сесиль возмущается поведением Анны, в головеу нее возникают нехорошие мысли, она ругает себя за них, но не может от нихизбавиться, хотя и понимает, что Анна в принципе права и желает ей и ее отцудобра.Однажды днем Сесиль встречает Эльзу, которая возвращается в дом, чтобы забрать свои вещи.Сесиль убеждает ее, что нужно спасать отца от Анны, что на самом деле Реймон любит толькоЭльзу, что во всем виновата опытная и хитрая Анна, которая поставила перед собой цель женитьна себе отца и теперь держит его в своих руках. Сесиль устраивает так, что Эльза поселяетсяна некоторое время у Сирила, затем она рассказывает им свой план по «спасению»отца. Он состоит в том, что Эльза и Сирил должны притвориться любовниками и почащепоявляться на виду у Реймона.
Сесиль надеется, что у него возникнет раздражение из-за того,что Эльза так быстро утешилась с другим, появится желание доказать себе, что это он бросилЭльзу и что в любой момент он может заполучить ее обратно. Дочь надеется, что отец, желаядоказать себе, что он еще привлекает молодых женщин, изменит Анне с Эльзой, а Аннане сможет с этим смириться и уйдет от Реймона, План этот вполне удается. Все идет какпо нотам. Эльза и Сирил хорошо играют свои роли, удары попадают в цель. Реймон реагируеттак, как и предполагала Сесиль. Дочь довольна, что ее замысел осуществляется. Но в душеона понимает, что она не права, что так поступать с Анной нельзя. Ведь Анна любит ее отца,а главное, и отец полюбил ее и искренне готов поменять ради нее свой образ жизни.Но Сесиль уже не может ничего изменить, да и не хочет.
Ей интересно узнать,насколько хорошо она разбирается в людях, удается ли ей выявлять их слабые стороныи предсказывать их действия, в общем, насколько успешно она выступает в роли режиссера.Между тем Сесиль уже не может сказать Эльзе и Сирилу, что она их обманула, что Реймондействительно разлюбил Эльзу. Сесиль решает больше не участвовать в этой игре,но и не собирается что-либо раскрывать или объяснять взрослым. Она узнает от Эльзы, чтота идет на свидание с ее отцом, но теперь эта новость ее уже не радует.А немного позже Сесиль видит Анну, которая в отчаянии бежит к гаражу. Анна полна решимостисейчас же уехать, так как, застав Реймона с Эльзой, все понимает и принимает мгновенноеи твердое решение. Сесиль кидается за ней, упрашивает Анну не уезжать,но та не желает ничего слышать.Вечером Реймон с дочерью ужинают одни.
Оба чувствуют, что необходимо вернуть Анну. Они пишутей письмо, полное чистосердеч ных извинений, любви и раскаяния. В это время раздаетсятелефонный звонок. Им сообщают, что Анна разбилась по дороге в Эстриль. Машина упалас пятидесятиметровой высоты. Убитые горем, они выезжают на место катастрофы. По дорогеСесиль в глубине души благодарит Анну, что та сделала им великолепный подарок —предоставила возможность поверить в несчастный случай, а не в самоубийство.На другой день, когда Сесиль с отцом возвращаются, они видят Сирила и Эльзу вместе.В этот момент Сесиль понимает, что, по сути, она никогда не любила Сирила. После похоронАнны Сесиль с отцом целый месяц живут, как вдовец и сирота, обедают и ужинают вдвоем,никуда не выезжают.
Постепенно они свыкаются с мыслью о том, что с Анной действительнопроизошел несчастный случай. И начинается прежняя жизнь, легкая, полная удовольствийи развлечений. Когда Сесиль встречается с отцом, они смеются, рассказывая друг Другуо своих любовных победах. Им кажется, что они вновь счастливы. Но иногда на рассвете,когда юная Сесиль еще лежит в постели и на улицах Парижа слышен только шум машин, у неев памяти возникают воспоминания о прошедшем лете, и она вновь испытывает чувство,преследующее ее «вкрадчивой тоской». Это чувство грусти..
Грусть
Проходит год. Реймон и Сесиль, казалось бы, забыли о трагедии, произошедшей минувшим летом. Они все так же прожигают жизнь: живут в свое удовольствие, окруженные людьми светскими и пустыми. Но временами Сесиль становится очень грустно. Это странное чувство. Чувство, которое ранее Сесиль не было знакомо. Таково краткое содержание.
«Здравствуй, грусть» Саган писала, можно сказать, сердцем, ведь все чувства и мысли переносила на страницы своих произведений. Она поражала читателей невиданной смелостью, глубиной размышлений о жизни. Но что более всего в ее романе вызвало отклик у читателей?
Роман «Здравствуй, грусть» Франсуазы Саган: анализ
Роман, превративший в начале пятидесятых Саган в литературную звезду, повествует о переживаниях семнадцатилетней девочки. Для юных особ характерна наивность, идеализм. Но в произведении Саган ничего этого нет.
Немаловажным фактом является то, что Сесиль училась в католическом пансионе. В таких учебных заведениях условия были довольно строгие, если не сказать жесткие. Воспитанницы пансиона получали не только определенные знания, но и должное нравственное воспитание. И вот одна из них, не смущаясь, рассказывает на страницах своей книги о мечтах о физической близости, о том, что общение с красивыми, хотя и глупыми людьми, приносит куда больше удовольствия, нежели с личностями глубокими, содержательными. В словах ее главной героини — шокирующая откровенность. Нет в них ни капли лицемерия и показной добропорядочности — всего того, что присуще представителям мира, которому принадлежат герои романа.