Теперича не то что давеча теперича ты офицерская жена
Письмо офицера жене)
Я жив и здоров.
Я тепереча не то, что давеча, у меня теперь охвицерская кровь в жилах течёт, и тепереча ты не просто баба, а охвицерская жена, а потому не позволяй себя Дарьей кликать. Пущай тебя каждый Дарьей Егоровной зовут.
Посылаю тебе 50 рублей, купи себе втожерку с трюмо и часы с кукушкой.
На двери повесь драпировку с кобелями, поставь растительность, викусом называется. Свинью тепереча в хату не пущай.
Найми себе бабу, домработницей кличуть.
И себе сшей юбку с прорехой сзади, чтобы хвигурку сзади видно было.
Сшей пальто, на воротник пришей шкуру каку-нибудь али хвост собачий, мода называется. Да купи себе розовую мазилку, ей губы мажут.
И сходи к соседу Хвёдору, что у пруда живёт, пущай он тебе волосы окрасит в гнедой цвет. И сделай причёску, как у нашего кобеля хвост, да смотри, слухайся, не то развод, я тепереча не то, что давеча.
Ещё пудру на харю посыпь, не жалей, и будь похожа на ту, с кем я тепереча шляюсь, интеллигентной бабой.
А ещё сходи к сапожнику Петру, пущай он тебе чоботы сошьёт, каблуки приколет, гвоздиком называются.
И ты ходи, задом виляй, и гармонь мою продай, а купи пионину аль рояль. Нехай она в переднем углу стоит, где телок стоял.
Полы вымой и выскобли, чтоб говном не пахло, а потом кокти краской вымажь, манитюрой зовётся. Зубы вычести мелом, сопли в подол уж не сморкай и наотмашь не бросай.
Разговаривая, рот широко не разевай, а когда брехать будешь с кем, в обморок падай и до тех пор лежи, пока тебе в харю воды не нальют.
Тепереча вот что: купи нашему кобелю аркан и ходи с ним гулять, и бери с собой радикулит и полосатый зонтик. В ограде где попало не сери, а позови Хвасилия старика, и пусть он тебе сколотит будку, тувалетом называется.
Вот тебе мой наказ или приказ, потому что я тепереча не то, что давеча. С охвицерским приветом,
Письмо к супруге.
Сколько лет прошло, а ведь по сути, ничего не меняется)))
Дорогая, ненаглядная моя супружница, Дашет Егоровна!
Посылаю тебе поклон от бела лица до сырой земли. Теперича тебя уведомляю, что у меня в жилах бежит не мужицкая кровья, а ахвицерская и теперича тебя нельзя звать Дашкою-надо Дашет Егоровною, мы теперича из телегентных людей. Посылаю тебе 500 рублей, что получил за спасение жизни ахвицерской. Купи себе шифоньеру с зеркалой и часы с птичкою, на дверь повесь драплю, а на окошки тюльную занавеску с фабричной клеймою. Свиней в хату не приваживай и сама с ними не вожжайся. Найми себе бабу, а величай её горничною. Справь себе костюму модную с прорежами внизу, чтобы было видно подвязки и сшей себе шубу волосами на улицу и зови её монтою.
Купи себе шляпу с пушинками и разные там модила, ещё сходи к дядьке Захарке и спроси его, чтобы покрасил тебе волосы в рыжий цвет, как у Прохоровой кобылы. Да смотри не ослухайся, не то разводную отребую, со мной теперь не шуткуй я не тот, что давеча.
На нашего кобеля сшей папажу, надень цепь и ходи с ним гулять, как столичная прелестница.
В гости ходи с радикюлею и зонтою. С деревенскими бабами не вожжайся, а водись с ахвицерскими бабами.
Вот и весь мой сказ. Не ослухайся.
С тем досвиданьица, твою муж, денщик его величества, 325 Воронежского полка, Свинцов Данила.
p\s К сожалению нет ссылки на первоисточник, но так это показательно, душевно для современного нувориша, многих можно узнать и сегодня по этому старому письму)))
Письмо офицера жене
Дорогая, ненаглядная моя супружница, Дашет Егоровна!
Посылаю тебе поклон от бела лица до сырой земли. Теперича тебя уведомляю, что у меня в жилах бежит не мужицкая кровья, а ахвицерская и теперича тебя нельзя звать Дашкою-надо Дашет Егоровною, мы теперича из телегентных людей. Посылаю тебе 500 рублей, что получил за спасение жизни ахвицерской. Купи себе шифоньеру с зеркалой и часы с птичкою, на дверь повесь драплю, а на окошки тюльную занавеску с фабричной клеймою. Свиней в хату не приваживай и сама с ними не вожжайся. Найми себе бабу, а величай её горничною. Справь себе костюму модную с прорежами внизу, чтобы было видно подвязки и сшей себе шубу волосами на улицу и зови её монтою.
Купи себе шляпу с пушинками и разные там модила, ещё сходи к дядьке Захарке и спроси его, чтобы покрасил тебе волосы в рыжий цвет, как у Прохоровой кобылы. Да смотри не ослухайся, не то разводную отребую, со мной теперь не шуткуй я не тот, что давеча.
Пудру сыпь себе на морду, как фря телегентная. Сходи к сапожнику, пусть сделает тебе на ноги каблуки с тюфелями и ходи, задом виляй. Продай мою гармонию и купи себе рояль с пианиной, поставь в правом углу, где телёнок стоял. Ладони три дикалоном, чтоб воняло, как от телегентных людей.
Всякие разговоры говори с кумплиментою и рот здорово не разявай. Обрежь до колен мои чёрные штаны, обшей снизу кружавчиками, носи по праздникам. Чулки носи на подтяжках, знай себе цену, не оскорбляй самолюбию.
Как с кем полаешься, падай припадкою на землю и лежи, пока воду на кожу не нальют.
До ветру в сарай не ходи, а купи себе ведёрко с белой оправою и держи его под койкою.
На нашего кобеля сшей папажу, надень цепь и ходи с ним гулять, как столичная прелестница.
В гости ходи с радикюлею и зонтою. С деревенскими бабами не вожжайся, а водись с ахвицерскими бабами.
Вот и весь мой сказ. Не ослухайся.
С тем досвиданьица, твою муж, денщик его величества, 325 Воронежского полка, Свинцов Данила.
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Теперича не то, что давеча
ТЕПЕРИЧА НЕ ТО, ЧТО ДАВЕЧА…
Моей талантливой внучке
Софье Сергеевне Сафроновой –
с любовью.
1
— Деревенька наша Марьинка, сам знаешь, небольшая. Не то, что твоя, Савелий, Дальние Бугры. Зато наша речка Марья-Краса была в самом широком месте, как море разливанное…(Помолчал) Да-а-а! Теперича, право слово, не то, что давеча. (Задумчиво) И куда всё девается? Почто мельчает? Утекает куда нито?
Сын мой Иван об ту пору был уже женатый. Народили они с Надюшкой девчонку. Справная такая девчонка! Улыбчивая. Наташкой назвали. Любили и её, и друг друга, и нас с Лукерьей истово. Со стороны глядеть – любо-дорого. Засыпая, жадно ждали зорю утреннюю. Она придёт, мол, вместе с радостью. А новый день разбудит солнце. И всё-то в руках у них спорилось. И всё-то вместе да рядышком. Видать из нашего леса папоротник волшебство своё употребил, перед свадьбой-то счастье им посулил.
И рыбачить выезжали на лодке, Иваном сработанной.
Тут Егор Кузьмич сделал остановку и поглядел в сторону реки. Как вечерняя зоря, тихая да покладистая, Марья-Краса несла себя в даль-дальнюю, не помня и не беспокоясь об том, что было да утекло.
— Так вот я и говорю,-продолжал Егор Кузьмич,- откуда он взялся, водоворот-то этот, прах его побери?! На той неделе погоды стояли тёплые, зачарованные. Иван с Надюшкой решили порыбачить. Сосед сказывал, клёв примечательный, такого давно не было.
Дом-то наш ближе к реке, чем к лесу. Наблюдаем мы с Лукерьей Ивановной, как пойманная рыба то и дело поблескивает в воздухе. Незаметно как-то поднялся ветер. Он волну пригнал. А наши-то знай рыбу таскают. Увлеклись. Да и не заметили, как оказались вблизи воронки. Закружила она лодку, а набежавшая волна не пощадила. Перевернула лёгкое судёнышко в одночасье и накрыла Ивана с Надюшкой. Почитай, у нас на глазах. Нашли их потом далеко, в низовье Марьи-Красы. Прибило к берегу обоих близко друг ко другу. Наташке-то родителей не показывали. Похоронили, почитай, тайком от неё. Так-то вот… Несчастье это Судьбой называется. Она супротив папоротника сильней оказалась.
Лукерья Ивановна потухшим взором скользнула по реке. Слёзы покатились привычно, сами по себе.
Письмо офицера жене
Дорогая, ненаглядная моя супружница, Дашет Егоровна!
Посылаю тебе поклон от бела лица до сырой земли. Теперича тебя уведомляю, что у меня в жилах бежит не мужицкая кровья, а ахвицерская и теперича тебя нельзя звать Дашкою-надо Дашет Егоровною, мы теперича из телегентных людей. Посылаю тебе 500 рублей, что получил за спасение жизни ахвицерской. Купи себе шифоньеру с зеркалой и часы с птичкою, на дверь повесь драплю, а на окошки тюльную занавеску с фабричной клеймою. Свиней в хату не приваживай и сама с ними не вожжайся. Найми себе бабу, а величай её горничною. Справь себе костюму модную с прорежами внизу, чтобы было видно подвязки и сшей себе шубу волосами на улицу и зови её монтою.
Купи себе шляпу с пушинками и разные там модила, ещё сходи к дядьке Захарке и спроси его, чтобы покрасил тебе волосы в рыжий цвет, как у Прохоровой кобылы. Да смотри не ослухайся, не то разводную отребую, со мной теперь не шуткуй я не тот, что давеча.
Пудру сыпь себе на морду, как фря телегентная. Сходи к сапожнику, пусть сделает тебе на ноги каблуки с тюфелями и ходи, задом виляй. Продай мою гармонию и купи себе рояль с пианиной, поставь в правом углу, где телёнок стоял. Ладони три дикалоном, чтоб воняло, как от телегентных людей. Ногти мажь маникюрою, в носу пальцами не ковыряй, а купи себе костяную палочку. Не сморкай в подол, зубы чисть не пальцем, а щёточкой с порошком. Ещё купи себе ведро со шлангом, повесь его над койкою.
Всякие разговоры говори с кумплиментою и рот здорово не разявай. Обрежь до колен мои чёрные штаны, обшей снизу кружавчиками, носи по праздникам. Чулки носи на подтяжках, знай себе цену, не оскорбляй самолюбию.
Как с кем полаешься, падай припадкою на землю и лежи, пока воду на кожу не нальют.
До ветру в сарай не ходи, а купи себе ведёрко с белой оправою и держи его под койкою.
На нашего кобеля сшей папажу, надень цепь и ходи с ним гулять, как столичная прелестница.
В гости ходи с радикюлею и зонтою. С деревенскими бабами не вожжайся, а водись с ахвицерскими бабами.
Вот и весь мой сказ. Не ослухайся.
С тем досвиданьица, твою муж, денщик его величества, 325 Воронежского полка, Свинцов Данила.