Трип тур что это
5 незабываемых трипов, которые ты можешь устроить даже во время пандемии
В связи с объективными обстоятельствами выбор направления для отдыха ограничен, но это не значит, что пандемия побеждает дух приключений. Есть места, в которые раньше подумали бы отправиться немногие, хотя впечатлений и увлекательных историй после такой поездки будет невероятно много.
Вместе с компанией Altezza Travel мы расскажем, как превратить отдых в разумную авантюру и провести отпуск так, чтобы он запомнился навсегда. Звучит как план, который пора реализовать.
1. Рвани на острова
Турция закрыла свои границы для туристов, так что, если хочется наконец попасть на море, нужно искать другую локацию. В Сочи, наверное, все местные жители уже знакомы каждому путешественнику, так как большинство не раз там отдыхали, поэтому стоит присмотреться к более экзотичным вариантам. Один из доступных на данный момент — архипелаг Занзибар.
Этот спот относительно новый, но он покоряет туристов своими пляжами, бирюзовой водой и нетронутой природой. Пока людей там не так много, но клиентский сервис уже развит, поэтому можно забыть о том, что поездка в Африку сопровождается дискомфортом. Занзибар — это группа коралловых островов, а это значит, что дайвинг и изучение рифов в этом месте входит в список must do каждого туриста. Утром получится наслаждаться теплом и загорать где-нибудь в уединенном месте, а вечером — покорять волны Индийского океана. Да, серфинг здесь тоже пользуется популярностью.
Островная жизнь спокойна и размеренна, поэтому поездка на Занзибар позволит отдохнуть от суеты, спешки и напряжения. Побродить по диким джунглям и встретить галапагосских черепах, попробовать глубоководную рыбалку, устроить романтику для любимого человека на яхте в открытом океане — все это можно сделать в одном месте и даже за один день. Сложно представить, как много успевают люди за пару недель! Это действительно эффективная перезагрузка.
2. Покоряй новые высоты
Пляжный отдых подходит всем, а вот восхождение на высоту 5 875 метров осилит не каждый. Это вариант трипа для тех, кого не пугают физические нагрузки и акклиматизация. Речь идет о Килиманджаро — самой высокой автономной горе в мире. Покорить «Корону Танзании» — непростая задача, с которой будет легче справиться в сопровождении гидов с опытом более семи лет. Чтобы путешествие не превратилось в неприятное испытание, должны соблюдаться все меры безопасности. Команда Altezza Travel предоставляет лучшее экспедиционное снаряжение и обеспечивает группы кислородным оборудованием, которое может понадобиться каждому.
Те, у кого есть настроение покорять вершины, точно не разочаруются в результате своих усилий, потому что виды с Килиманджаро открываются такие, каких не встретишь больше нигде. Именно за уникальностью и стоит ехать так далеко. Но самое главное — это не красивые фотографии и визуальное впечатление, а эмоции, которые удается получить в процессе восхождения. Сбежать от пандемии на «крышу Африки», испытать свои силы и почувствовать величие гор — с этой целью стоит покупать тур в Танзанию. Если на спуск сил уже не останется, то Altezza Travel организует вертолетный трансфер прямо в отель. С высоты можно увидеть, какой сложный, но интересный маршрут был преодолен.
3. Исследуй родину
Не только заграница может поражать своей красотой и неповторимостью. В России есть много мест, которые достойны признания туристов со всего мира, поэтому стоит их не игнорировать и увидеть уникальные локации первому. Скорее всего, от Дагестана в восторге будет каждый. Пока это направление не стало мейнстримом, но активно набирает популярность. Любителям роуд-трипов стоит отправиться в поездку на машине, чтобы увидеть еще много всего по пути к Каспийскому морю.
Дагестан — это своеобразная культура, люди которой уважают свои традиции, отличающиеся от привычных нам. Поэтому здесь необходимо прочувствовать атмосферу и темп жизни. Понять, за что местные так любят родные места, получится незамедлительно: каньоны, реки, живописные дороги, фантастические горы, старые деревушки — все это ждет энтузиастов в республике у берега Каспия.
В каждой точке туриста будут сопровождать традиционное кавказское гостеприимство и вкуснейшая еда региона. Подобное путешествие точно запомнится, ведь неповторимый колорит и завораживающие виды не оставляют шансов остаться недовольным поездкой.
4. Устрой дикое сафари
Автобусные туры по городам Европы и всевозможные экскурсии — это для многих скучно, избито и однообразно. Но есть место, где выброс адреналина точно произойдет. Сафари по паркам Танзании — это путешествие по естественным местам обитания диких животных. Конечно, среди них много хищников, поэтому во время поездки можно стать свидетелем охоты и естественного отбора в природе.
Сафари-туры с Altezza Travel — это возможность увидеть локации, на которые не повлияла цивилизация, находясь при этом в комфортном и безопасном внедорожнике, оборудованным холодильниками, устройствами для зарядки и даже Wi-Fi. Опытные гиды знают, где искать редких животных, так что встретить их однозначно получится.
У каждого туриста есть возможность заказать индивидуальную программу, чтобы провести день в заповедной зоне без толп других людей, а вечером насладиться закатом в саванне. Безусловно, это впечатления, не имеющие аналогов.
5. Изучи новую культуру
Иногда больше всего в поездке запоминаются не пейзажи, виды из окна и развлечения, а местное население, культура, обычаи. Взгляды европейцев, американцев, британцев нам понятны, а вот погрузиться в мир африканских традиций — это уже уход от банальности. Исследовать их лучше в городах Моши и Аруша, где можно познакомиться с обычаями племени чагга, увидеть нетуристическую Танзанию и проникнуться экзотической городской жизнью.
Восточно-африканская культура интересует многих, но в Моши стоит приехать не только тем, кто увлекается историей континента. Здесь получится почувствовать атмосферу колониальной эпохи: в городе сохранилась немецкая архитектура. Действительно яркие и дружелюбные люди порадуют своей открытостью и, возможно, даже научат африканским танцам — такой «сувенир» привезти из-за границы удается немногим.
Из аутентичного небольшого города легко добраться как до Килиманджаро, так и до кратерных озер, горячих источников, водопадов и национальных парков. Моши станет отличной отправной точкой для исследования всей Танзании.
Разница между trip, travel, journey и другими синонимами
В этой статье мы расскажем о наиболее популярных словах, связанных с путешествиями. Рассмотрим разницу между trip, travel, journey, voyage, cruise, tour и hitchhiking.
В русском языке есть много слов для описания видов путешествий: поездка, вояж, поход, турне и другие. В английском тоже немало подобных синонимов. Сегодня мы рассмотрим разницу в употреблении trip, travel, journey, voyage, cruise, tour и hitchhiking. Чтобы правильно их использовать в речи, нужно знать значения каждого из них.
1. Trip
Существительное trip переводится как «поездка», «прогулка», «путешествие». Как правило, это путешествие в какое-то место на короткое время с конкретной целью.
Рассмотрим самые распространенные выражения с trip.
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a business trip | командировка |
| a school trip | школьная поездка |
| a shopping trip | поездка по магазинам |
| a fishing trip | рыбалка |
| a skiing trip | прогулка на лыжах |
| a hiking/trekking trip | пешая прогулка |
| a hunting trip | поездка на охоту |
| a field trip | экскурсия |
| a coach/bus trip | поездка на туристическом/городском автобусе |
| a boat/bike trip | прогулка на лодке/велосипеде |
| a day trip | однодневная поездка |
| a round trip | поездка туда и обратно |
| a wasted trip | испорченная поездка |
| a honeymoon trip | свадебное путешествие |
| to go on a trip, to take a trip, to make a trip | отправиться в поездку (на прогулку, в поход) |
| Have a safe trip! | Удачно тебе добраться! |
Обратите внимание на слова a bus и a coach, они оба переводятся как «автобус». Однако coach — это комфортабельный автобус с удобствами, который ездит на длинные дистанции, а bus — регулярный городской транспорт.
Let’s go on a boat trip. — Давайте отправимся на прогулку на лодке.
He decided to take a fishing trip with his friends. — Он решил поехать на рыбалку с друзьями.
I’m thinking of making a business trip. — Я подумываю о том, чтобы поехать в командировку.
2. Travel
Travel как существительное
Существительное travel обозначает «однократное путешествие». Это существительное неисчисляемое.
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| air/rail/coach/car travel | путешествие на самолете / поезде / туристическом автобусе / автомобиле |
| foreign/overseas travel | поездка за границу |
| international travel | международная поездка |
| business travel | командировка |
| space travel | космическое путешествие |
My friend was tired after the two days of travel. — Мой друг устал после двухдневного путешествия.
He’s always dreamt of overseas travel. — Он всегда мечтал о путешествии за границу.
Слово travel употребляется и во множественном числе, когда мы хотим сказать, что кто-то совершил много поездок. Вспомним знаменитый роман “Gulliver’s Travels” by Jonathan Swift, где главный герой путешествует в разные вымышленные страны.
He never returned from his travels. — Он так и не вернулся из своих странствий.
On her travels, she visited Cyprus, India, and the USA. — В ходе своих путешествий она посетила Кипр, Индию и США.
Travel как глагол
Рассмотрим самые распространенные выражения с travel в роли глагола.
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| to travel to | путешествовать куда-то |
| to travel in/around | путешествовать где-то / по чему-то |
| to travel the world / the country | путешествовать по миру/стране |
| to travel far | далеко путешествовать |
| to travel by bus/car/train | путешествовать автобусом/машиной/поездом |
| to travel on foot/horseback | путешествовать пешком/верхом |
| to travel light | путешествовать налегке |
This summer my family and I are traveling around Europe. — Этим летом мы с семьей путешествуем по Европе.
I like to travel light without luggage. — Мне нравится путешествовать налегке, без багажа.
Travel в форме герундия
Форма герундия travelling (BrE) / traveling (AmE) используется, когда речь идет о процессе путешествия — от планирования и сборов до возвращения домой.
He’s never been keen on travelling. — Он никогда особо не интересовался путешествиями.
Travelling и travel как прилагательные
Travel и travelling могут использоваться в качестве прилагательных. Их схожие значения: «связанный с путешествиями»; «компактный», «удобный для поездки». Отличие в том, что у travelling есть дополнительное значение — «путешествующий по работе (командировка, выступление, выставка)».
Рассмотрим самые распространенные выражения с travelling и travel в роли прилагательных
| Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a travel book/guide | путеводитель |
| a travel iron/brush | дорожный утюг / дорожная расческа |
| a travelling clock | дорожные часы |
| a travel agency/agent | турагентство/турагент |
| a travelling companion | попутчик |
| a travelling circus/musician | бродячий цирк/музыкант |
| a travelling exhibition | передвижная выставка |
| travel documents/tickets | проездные документы/билеты |
| travel arrangements | приготовления к путешествию |
| travel/travelling expenses/costs | расходы на путешествие |
| travel/travelling insurance | туристическая страховка |
| travel sickness | укачивание — тошнота, возникающая при езде или в полете |
| travel-size | компактный |
3. Journey
Существительное journey обозначает длительную поездку.
Отличие journey от trip заключается в следующем: journey означает перемещение на большие расстояния и длительное путешествие, а слово trip употребляется, когда речь идет о непродолжительных поездках.
My latest journey to Taiwan was great! — Моя последняя поездка в Тайвань была замечательная!
I love making regular journeys to the seaside in my car. — Я люблю совершать регулярные поездки к морю на своем автомобиле.
Рассмотрим самые распространенные выражения с journey.
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| a car/plane/bus journey | путешествие на автомобиле/самолете/автобусе |
| to make a journey, to go on a journey | поехать в путешествие |
| to start/begin a journey | начать путешествие |
| to set off on a journey | отправиться в путешествие |
He’s never thought of making a car journey before! — Он никогда не думал о том, чтобы поехать в путешествие на автомобиле.
We set off on a journey early in the morning. — Мы отправились в путешествие рано утром.
Слово journey часто употребляется в переносном значении:
Marriage is a journey. — Брак — это путешествие.
She went on a spiritual journey to India. — Она отправилась в духовное путешествие в Индию.
4. Tour
Существительное tour переводится как «поход», «турне», «тур», «экскурсия». Часто можно встретить словосочетание a sightseeing tour — тур по осмотру достопримечательностей.
Рассмотрим самые распространенные выражения с tour.
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| a walking tour | туристический поход |
| a cycling tour | велотур |
| a package tour | организованная туристическая поездка, турпакет |
| a tour of the city | экскурсия по городу |
| a world tour | мировое турне |
| a overseas tour | тур за границу |
| a guided/conducted tour | организованная экскурсия |
| a tour guide | экскурсовод, туристический гид |
| to go on a tour | поехать в тур |
How often do you go on sightseeing tours? — Как часто ты бываешь на турах по осмотру достопримечательностей?
The Coldplay band is now on a tour. — Группа Coldplay сейчас на гастролях.
I went on a guided tour around Moscow last week. — На прошлой неделе я ходил на организованную экскурсию по Москве.
5. Voyage
Существительное voyage означает «путешествие на корабле (морском и космическом)».
Самые распространенные выражения с voyage:
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| a voyage of discovery/exploration | разведывательная экспедиция |
| a maiden voyage | первое плавание (рейс) |
| a voyage by boat | путешествие на лодке |
| a voyage into space | космическое путешествие |
| to go on a voyage, to make a voyage, to set out on a voyage | отправиться в морское путешествие |
On his sea voyage he didn’t have time to think about work. — Во время своего морского путешествия у него не было времени думать о работе.
When are you going to make a voyage? — Когда ты собираешься отправиться в морское путешествие?
Выражение a voyage of discovery может употребляться в переносном значении — «знакомство с чем-то новым, неизведанным».
My first days in the summer camp were a voyage of discovery. — Мои первые дни в летнем лагере были периодом знакомства с ним.
6. Cruise
Слово cruise означает «путешествие на корабле» и соответствует русскому слову «круиз». Стоит обратить внимание на произношение слова cruise.
Разница между cruise и voyage заключается в том, что voyage представляет собой длительное морское или космическое путешествие, а cruise — путешествие экскурсионного характера на корабле с посещением многих разных мест.
Рассмотрим самые распространенные выражения с существительным cruise:
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| a cruise ship/liner | круизный лайнер |
| a cruise operator | круизный оператор |
| to go on a cruise, to take a cruise | отправиться в круиз |
How about going on a cruise this summer? — Как насчет того, чтобы отправиться в круиз этим летом?
He took a Mediterranean cruise. — Он отправился в круиз по Средиземному морю.
Глагол to cruise может употребляться с предлогами: to cruise around the world (плавать по всему миру), to cruise in the Caribbean (плавать по Карибскому морю), а также и без предлогов: to cruise the islands (плавать вокруг островов).
They cruised in the Caribbean on a beautiful ship. — Они плавали по Карибскому морю на красивом корабле.
7. Hitchhiking
Hitchhiking — путешествие автостопом, a hitchhiker — человек, который путешествует автостопом.
She spent the whole month hitchhiking around Europe. — Она провела целый месяц, путешествуя автостопом по Европе.
Чтобы лучше запомнить разницу в употреблении trip, travel, journey, voyage, cruise, tour и hitchhiking, предлагаем вам тест на закрепление знаний.