Ювентус что означает название
Ювентус – как история клуба влияла на его прозвища
Пожалуй, именно Ювентус на сегодняшний день является футбольным флагманом Италии. Огромное количество всевозможных титулов, звездная обойма и тренерский штаб в купе с выдающейся историей, тянущейся еще с конца XIX века, делают этот коллектив одним из ведущих спортивных брендов не только Апеннин, но и всего мира. Меж тем, обладая большой болельщицкой аудиторией по всей планете, свои многочисленные прозвища он получил исключительно внутри Италии.
Старая Синьора
Главным прозвищем команды из Турина, безусловно, является «старая синьора». Существует множество теорий касательно того, откуда оно появилось. Считается, что такая кличка возникла после того, как в 20-х годах прошлого века богатая семья Аньелли выкупила весь пакет акций клуба. Чтобы подчеркнуть свою изысканность, стиль Ювентуса начали отождествлять с богатой аристократкой, а, как позиционировал сей вопрос итальянский рабочий класс, богатой аристократкой может быть исключительно старая сеньора. Отсюда и пошло такое прозвище, хотя, по правде говоря, это немного притянуто за уши.
Второй версией касательно «старой синьоры» является банальная игра слов с именем клуба. Ювентус в переводе с латыни означает «молодость, юность». А данное прозвище имеет противоположное значение.
Третья версия говорит, что так любимую команду назвали сами болельщики. Мол, в период, когда Ювентус коллекционировал титулы и наводил ужас на своих соперников, в рядах коллектива было большое количество опытных футболистов, возраст которых превышал 30 лет. Отсюда и «старая синьора».
Возможно, данное словосочетание – это отсылка к достопочтенному «возрасту» Юве. И, действительно, клуб был основан в 1897 году, поэтому, в принципе, может так называться в силу своего возраста. Вот только есть как минимум 2 команды, которые появились на свет раньше туринской – Дженоа в 1893 году и Удинезе – в 1896. А их «старой синьорой» не называют.
Вариант из разряда шуточного: некоторые болельщики столь сильно любили команду, что считали ее своей второй половинкой. А так как болели долгое время, то стали ласково называть Ювентус «моя старушка», что позже трансформировалось в более уважительную «старую синьору».
Еще одна теория соединяет воедино два прозвища Ювентуса: «старая синьора» и «горбуны». В конце 1950-х годов клуб играл в слишком больших по размеру футболках. В итоге, когда футболисты играли в ветреной обстановке, майки при беге надувались и на спине как будто бы образовывался горб. Отсюда и появилось прозвище «горбуха», «старуха», что затем преобразовалось в «старую синьору».
Естественно, у популярного клуба помимо большой армии поклонников имеется и внушительная база недоброжелателей. Хейтеры также решили привнести креатива по поводу данного прозвища Ювентуса. Они говорят о туринской дружине как о «старой синьоре» в том контексте, что она «платит за любовь к себе», что она «не может стоять на ногах без помощи судей», что за нее «не болеют настоящие мужики, а только импотенты».
Бьянконери (Bianconeri, бело-черные)
Данное прозвище можно считать вторым по известности. Связано оно исключительно с игровой формой клуба из Турина. Ювентус с 1903 года использует в качестве основного комплекта черно-белые цвета. Интересно, что первые несколько лет он играл в розовой форме, однако позже (по некоторым версиям) она или надоела, или линяла при стирке, или на один из матчей черно-белые футболки привезли по ошибке. Сегодня уже трудно представить «старую синьору» в иной форме.
Юве (Juve)
Ходовое прозвище Ювентуса у болельщиков из России, Великобритании, США и целого ряда азиатских стран. Никаких подоплек здесь искать не нужно: очевидно, что «Юве» — это сокращение от полного названия команды.
Пьемонтцы
Одна из популярных кличек Ювентуса в Италии. Там принято пренебрежительно называть команды не их именами, а регионами. Правда, в данном случае «пьемонтцами» можно считать и Торино, поэтому в отношении Юве данное прозвище используется не так часто.
Merda
Самое грубое прозвище Ювентуса. Merda в дословном переводе с итальянского языка – это «дерьмо». Так с давних пор соперничества туринцев называют болельщики Наполи. Там так сильно ненавидят «старую синьору» и считают, что она постоянно подкупает судей, что доходит даже до изготовления туалетной бумаги, где написан лозунг «Juve-Merda». На улицах Неаполя вы встретите множество атрибутики с такими надписями: магниты, шарфы, чайные ложки и так далее.
Чуть позже Ювентус так называть стали и болельщики римских клубов – Лацио и Ромы. Учитывая особую «любовь» горячих итальянских тиффози к команде, выигрывающей уйму трофеев, вполне возможно, что скоро Юве так будут «почетно величать» в каждом уголке страны.
Прозвище «Ювентуса» – «Старая Синьора». И никто точно не знает почему
Если загуглить историю происхождения главного прозвища «Ювентуса» на русском, можно попасть на форум болельщиков туринской команды и тему «Старая Синьора. А почему?». Один из ответов звучит так (орфография сохранена): «Чего это обсуждать. Мало мальски интересующийся болельщик Ювентуса знает откуда это пошло. Зачем обсуждать?!». На самом деле ничего стыдного в этом нет – даже в Италии не существует однозначной версии, хотя прозвище активно используют в самом клубе.
В 2017-м сайт УЕФА представлял участников Лиги чемпионов, рассказывая о прозвищах команд. «Канониры», «Матрасники», «Лисы», «Сливочные» – в большинстве случаев проблем с этимологией не возникало. Споткнулись на «Ювентусе»: «Откуда пошло словосочетание «Старая Синьора», неясно. Многие считают, что оно появилось после покупки клуба семьей Аньелли в 20-х годах. Чтобы подчеркнуть изысканный стиль, стиль «Ювентуса», клуб начали сравнивать с элегантной аристократкой».
Такой вариант кажется натянутым и не слишком правдоподобным. Как и все остальные – каждый легко поставить под сомнение.
Это шутка о названии
В редком документе, претендующем на официальность, один из создателей «Ювентуса» Энрико Канфари рассказал, что при основании на голосование были вынесены три варианта названия клуба: «Виа Форт» (в честь улицы, на которой проводились собрания), «Массимо д’Адзельо» (в честь лицея, где учились основатели) и «Ювентус» («молодость», «юность» с латыни). «Я был против «Ювентуса», – писал Скавари. – Мне казалось, это слово не соответствует серьезности наших намерений. Время показало, что я ошибался. Это было удачное решение».
Согласно одной из версий, «Старая Синьора» – ирония по поводу названия клуба. В 30-х годах большинству лидеров «Юве» было за 30, и болельщики отреагировали шутками о том, что команда не такая уж и молодая. «Синьорой» «Ювентус» стал банально из-за того, что в итальянском языке это слово женского рода – la Juventus, производное от la squadra, «команда».
Сначала «Ювентус» был просто «Синьорой» (или Madama на туринском диалекте), в 30-х в шутку добавилось определение «Старая».
Или дело в годе основания
«Ювентус» был основан осенью 1897 года. Клубу 122 года – он действительно старый. Есть версия, что «Старая Синьора» появилась как раз из-за того, что «Юве» – одна из первых команд, основанных на территории Италии.
Самыми старыми считаются три туринских клуба, которые не дожили до наших дней: «Торино» (1887-1891, не имеет отношения к современному «Торино»), «Нобили Торино» (1889-1891) и «Интернационале Торино» (в него объединились «Торино» и «Нобили Торино», 1891-1900). Из существующих до сих пор первой была «Дженоа», появившаяся в сентябре 1893-го. Следующим возник «Ювентус».
Официальный дебют «Юве» состоялся 11 марта 1900 года, в третьем сезоне чемпионата Италии.
Или все-таки Аньелли
В 1923-м «Ювентус» стал собственностью семьи Аньелли, основателей компании FIAT. Простые рабочие на севере Италии тогда называли богачей «старыми синьорами» – определение перешло на клуб, который теперь принадлежал одним из самых влиятельных и состоятельных людей страны.
Говорят, под таким же прозвищем в других регионах страны проходили владельцы борделей – недругам «Ювентуса» даже ничего придумывать не пришлось.
И еще шутки
В 30-х годах в Пьемонт съезжались рабочие со всей Италии – на заводах FIAT было много вакансий. Большинство приезжих были с юга, из Неаполя и Палермо. FIAT не только платил им зарплату, но и давал билеты на матчи. Поход на футбол был единственным развлечением для рабочих и они шутили, что по выходным ходят к одной женщине – старой синьоре в черно-белых цветах.
По другой версии, болельщики настолько любили «Ювентус», что считали команду своей второй половиной – из фразы вроде «моя старушка» появилась «Старая Синьора».
Еще одна теория, связывает два прозвища «Юве»: «Старая Синьора» и «Гоббы» (горбуны).
В сезоне-1957/58 «Ювентус» одним из первых в Италии начал играть в футболках, которые больше напоминали широкие рубашки. Спереди был глубокий V-образный вырез, и когда игрок бежал, футболка вздувалась на спине от ветра. Напоминало горб – отсюда и взялось прозвище. «Goeba» – по-турински «горбунья», «старуха».
Официальной версии нет, зато есть множество идей от тех, кто не любит «Ювентус».
«Ювентус» – «Старая Синьора», потому что платит за любовь к себе».
«Ювентус» – «Старая Синьора», потому что не может стоять на ногах без помощи судей».
«Ювентус» – «Старая Синьора», потому что за нее не болеют настоящие мужики».
Хейтеры у «Юве» изобретательные, а пиар-отделу клуба не помешало бы прояснить ситуацию – так точно будет солиднее.
Прозвища. «Ювентус», «Милан», «Интер»
Четвертый выпуск рубрики «Прозвища».
Болельщики клубов должны знать все о прозвищах своих команд: собственно, сами прозвища и историю их возникновения. И если при проведении какого-нибудь теста с первым пунктом справится, наверное, каждый фанат, то об истории возникновения расскажет один из десяти.
В четвертом выпуске рубрики будут освещены прозвища «Ювентуса», «Милана», «Интера». О римской «Роме» много, чего можно рассказать, но о «джаллоросси» в следующем «итальянском» выпуске. Стандартная шапка рубрики перекопирована с изменениями названий клубов – для разнообразия. Почему эта шапка осталась? Потому что некоторые посетители сайта впервые читают рубрику «Прозвища». Итак, в четвертом выпуске рубрики мы отправимся на Север Италии, где нас ждут три гранда Серии А – «Ювентус», «Милан», «Интер».
Та самая скамейка в Турине
Главной их целью было освоение футбола, слава о котором уже успела пройти по Апеннинам. Кальчо начинал набирать обороты, а молодежь хотела как можно больше знать об этом виде спорта. Первый стадион клуба располагался на «Пьяцца Д’Арми».
Основным цветом футболок команды был выбран розовый, пришедшийся по душе молодым студентам в 1900 году. Скорее, потому что производство футболок этого цвета было занятием относительно дешевым.
Название клуб получил в честь создателей. «Ювентус» в переводе с латыни означает молодость. В 1903 цвета футболок команды были изменены. Произошло это, согласно одной из версий, абсолютно случайно, но именно из-за этой случайности мы до сих пор видим черно-белые футболки «Ювентуса». Так вот, в 1903 году на заводе фирмы, изготавливающей формы для туринского клуба, произошла ошибка – вместо розовых футболок рабочие сделали черно-белые футболки. Когда же команде доставили формы, то времени (наверное, еще и денег) на изготовление новых комплектов не было, поэтому было принято решение оставить черно-белые футболки.
У «Милана» прозвищ поменьше, чем у «Ювентуса». Одно из самых известных – «россонери«. Во-первых, надо сразу же сказать, что образовали клуб в 1899 году англичане (при помощи местных итальянцев, конечно), живущие в Италии. Они распространяли на Апеннинах футбол и крикет. Отмечу, что своего они все-таки добились. Сегодня в Италии крикет очень популярен, об уровне популярности футбола, думаю, и говорить не стоит. Офисом клуба был выбран винный магазин «Фиасчитерия Тоскана», где перед или после матчей фанаты могли в дружной компании обсудить неудачи и успехи своей команды.
Уже страшно? Еще бы!
Килпин уже проживал в Милане определенное время и был отлично знаком с историей города. Он знал, что красные и черные полосы имеют тесную связь с легендами города. Именно полосы этих цветов были на щите доблестного рыцаря Умберто Висконти, избавившего город от кровожадного дракона. Этот дракон, звавшийся Tarantasio, в V веке (или в XIII веке) опустошал окрестности Милана на озере Герундо (ныне исчезнувшем), пожирал детей, отравлял своим дыханием воду и заставлял людей болеть. И лишь родоначальник рода Висконти, тот самый рыцарь Умберто, сумел с ним справиться. Правда, для своего герба Висконти стали использовать голубую змею, которая уже большее отношение имеет к «Интеру», нежели к «Милану», но о заклятых врагах «россонери» будет позже.
Многие считают, что у «Милана» больше прозвищ нет. Ошибаются ведь. Будем исправляться, значит. К примеру, в 80-ые клуб называли «голландским пристанищем«. Это во времена, когда блистала троица Гуллит-Ван Бастен-Райкаард. Потом уже это прозвище перекочевало в Барселону, когда в 90-ые «оранжевый футбол» начался при Ван Гаале.
Также в Италии «Милан» называют «стариками«. В Италии фанаты гордятся этим прозвищем. «Милан» ведь был образован раньше «Интера», поэтому местные болельщики счастливы от того, что их команда, на правах старшей, имеет эту кличку. В наши дни тифози «Интера» переиначили смысл прозвища и пытаются пользоваться тем, что в современном «Милане» много ветеранов. Таким образом, враги №1 стараются задеть «россонери». Из-за этих же мотивов бульварная пресса нередко называет «Милан» «клубом для тех, кому за 30». Также есть еще одна очень ранняя кличка команды – «гаечные ключи«, Cascivit с итальянского языка. Причиной появления такого прозвища стало то, что «Милан» в Италии ассоциировался больше с людьми рабочего класса, в отличие от «Интера».
«Интер» имеет несколько прозвищ. Одно из самых распространенных – «нерадзурри«. Как уже понятно по опыту прочтения о предыдущих командах, связана эта кличка непосредственно с цветами клуба. Все было бы слишком просто, если бы я просто сказал, что прозвище «нерадзурри» команда получила из-за своих цветов. Предлагаю капнуть со мной глубже, в историю, где мы узнаем, почему, в конце концов, у «Интера» те или иные цвета. Истории создания клубов в Италии, как и во многих других странах, очень красивы. Давайте не будем их обходить стороной, раз уж есть возможность узнать об этом как можно больше. Образовался «Интер» весной 1908 года, 9 марта, если быть точным, вечером, когда в Милане 43 члена клуба «Милан» под руководством Джорджио Муджани, местного художника, решились покинуть стан «россонери». Причиной стало недовольство по поводу политики клуба, ведь «Милан» наотрез отказывался брать в команду легионеров, то есть иностранцев, приезжих игроков (кстати, по другой версии, от услуг легионеров отказался не «Милан», а Федерация футбола Италии). Договориться и прийти к соглашению рассорившиеся представители «Милана» пытались в ресторане L’Orologio, что находился рядом с потрясающим по своей красоте местным, по сути, географическим объектом, достопримечательностью Италии – миланским собором.
Рядом с таким чудом, сотворенным руками человека, могут драться только итальянцы.
Кстати, отколовшиеся от «Милана» интеристы стали называть себя «золотой молодежью«, а после той истории с дракой к команде прикрепилось слово «синяки«, и враги начали называть клуб «золотой молодежью в синяках«. Во время правления Бенито Муссолини «Интернационале» вынужденно переименовали в «Амброзиана Милано», цветами клуба стали белый и красный. В частности, красным был крест. Одним из символов клуба стал флаг провинции Ломбардия. После второй мировой войны клуб снова получил название «Интернационале» и вернулись прежние цвета, однако стоит отметить, что перед этим команда еще несколько раз переименовывалась, к примеру, в «Амброзиана-Интер». С изменением названий появлялись и новые логотипы. За всю долгую историю у клуба было много эмблем.
Ну, «Интер», также, как и «Милан», называют в Италии «ломбардийцами«. Тут дело в том, что город Милан расположен на Паданской равнине и является административным центром области Ломбардия, самого крупного региона Италии. Кстати, Милан – второй по количеству жителей город Италии. Естественно, после столицы, Рима. Если поклонники «Милана» были представителями рабочего класса, а также приезжими на заработки южанами, то фанатами «Интернационале» преимущественно были выходцы из среднего класса, представители буржуазии. Отсюда другое прозвище клуба – «хвастуны«, Bauscia в переводе на итальянский язык. Или, как иначе говорят, «хвастливые миланцы«. Часто можно услышать, как о «россонери» говорят, как о «рабочих», а о «нерадзурри», как об «аристократах».
Оттоне Висконти, убив неверного, забрал его щит с собой. Вернувшись в Милан после сражения, Висконти сделали герб своего города по типу щита на гербе убитого врага, но только вместо ребенка змея должна была глотать сарацина. По другой версии, герцоги Висконти для своего герба использовали древний символ Ломбардии – голубую змею, которую все носили в качестве оберега.
На мой субъективный взгляд, этот выпуск рубрики получился лучшим. Хотя, в принципе, оценивать вам, уважаемые читатели. Это был четвертый выпуск рубрики «Прозвища», в котором мы знакомились с кличками трех итальянских грандов. Grazie!
PS: И, конечно, прошу прощения за отсутствие рубрики на двух последних неделях. К сожалению, времени не всегда хватает, а материал хочется подавать полноценный. В следующий раз, скорее всего, отправимся уже в Испанию, хотя Германия тоже ждет нас в гости.
Ювентус (футбольный клуб)
Ювентус (футбольный клуб)
 Ювентус | |
 | |
| Полное название | Juventus Football Club S.p.A. |
| Прозвища | Vecchia Signora (Старая Сеньёра), |
Bianconeri (Чёрно-белые), Zebre (зебры).
Джованни Коболли Джили Чиро Феррара Алессандро Дель Пьеро
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Неофициальный гимн Юве («Tu sei la squadra del cuore») » | |
| Ogg Vorbis, 3мин. 36 секунд |
Юве́нтус ([jувˈентус]; итал. Juventus Football Club [ju.ˈvɛn.tus]; от латинского [1] iuventus: юность [2] ), также известный как «Ювентус Турин», ФК «Ювентус» или просто «Ю́ве», — один из самых старых и популярных итальянских футбольных клубов.
В 1985 году «Ювентус» стал первым футбольным клубом, которому покорились все три европейские клубные вершины: Лига Чемпионов, Кубок УЕФА и Кубок обладателей кубков.
«Ювентус» являлся членом группы европейских клубов.
Вследствие скандала, произошедшего в Серии А в 2006 году, был отправлен в Серию B, занял там первое место.
За свою историю клуб приобрёл множество прозвищ. «La Vecchia Signora» (Старая Синьора) — самое известное из них. Другое прозвище — «la Fidanzata d’Italia» (Невеста Италии) — «Ювентус» получил за многочисленную поддержку со стороны рабочих, приезжавших с юга для работы на Фиат в 1930-е годы. Другие прозвища «Ювентуса» — «I bianconeri» (чёрно-белые или бьянконери) и «le zebre» (зебры), обусловлены официальными цветами команды, принятыми в 1903 году.
Всех членов клуба принято называть ювентино, или дети ювентуса.
Содержание
История
Ювентус — четвертый
История туринского футбола, как это ни парадоксально, начинается далеко не с «Ювентуса» и даже не с «Торино», а совершенно с других коллективов.
Начало
1900—1909
Осенью 1902 года «Ювентус» провёл свой первый турнир, кубок Турина, в полуфинале «Юве» разгромил клуб «Аудаче» со счётом 6:0, поражение было настолько серьёзным, что «Аудаче» не доиграла матч до конца, а в финале, проходившим 2 ноября «Ювентус» играл с «Миланом», основное время закончилось 2:2, дополнительное 3:3, и судья предложил играть до гола, но миланцы отказались и ушли с поля, а потому победителем был объявлен «Ювентус».
1910—1919
1920—1930
1930—1950
В 1930-е политика насчёт иностранцев в итальянском футболе всё ужесточалась, клубы стали искать лазейки для приглашения зарубежных игроков, этими игроками стали ориунди, дети итальянцев, чьи предки покинули родину в поискаху лучшей жизни в Южной Америке, а сами эти футболисты, приезжая на историческую родину быстро получали паспорта и часто играли за сборную Италии. В «Ювентусе» первым ориунди был Раймундо Орси, пришедший в конце 1920-х, вслед за ним в клуб пришли в 1929 году Ренато Чезарини, а 1931 году Луис Монти.
1950—1970
Чемпионство 1973 года
Перед последним туром «Ювентус» (равно как и римский «Лацио») отставал от лидирующего «Милана» всего на одно очко: 43 и 44 соответственно. В заключительном туре «бьянконери» предстояло бороться на выезде с «Ромой», крайне сильным и неуступчивым соперником, «Лацио» выехал в Неаполь, на игру с «Наполи», тогда как «Милан» — в Верону для борьбы с одноименным клубом.
Измотанные европейскими баталиями миланцы не смогли добиться желаемого — поражение со счетом 3:5. В поединке «Лацио» — «Наполи» к перерыву счёт всё ещё оставался неоткрытым, тогда как «бьянконери» уступали сопернику один мяч. Таким образом, если бы игры завершились именно так, верх турнирной таблицы выглядел бы следующим образом: 1. «Лацио», «Милан» — 44, 2. «Ювентус» — 43.
Исход всего чемпионата в пользу «Юве», как оказалось, решили ветераны: 1:1 — Жозе Алтафини, 2:2 — Антонелло Куккуредду. Причем второй мяч был забит за три минуты до финального свистка. Также в концовках миланцы и римляне пропустили по контратаке соперника, вследствие чего проиграли 3:5 и 0:1 соответственно, — «Ювентус» в сверхдраматичном противостоянии становится единоличным лидером чемпионской гонки.
Команда Платини и Брейди
В 1980 в «Ювентус» из лондонского «Арсенала» перешел ирландский полузащитник Лиам Брейди, который стал первым «последствием» отмененного закона о лимите иностранных футболистов. Британец заменил в составе Фабио Капелло, и в оба последующих года его выступления «Старая Синьора» завоёвывала скудетто.
После довольно-таки неприятной истории Брейди был вынужден оставить команду — его сменщиком стал лучший, по признанию болельщиков, легионер клуба Мишель Платини.
Европейские успехи
Первый европейский успех пришел в 1977 году, когда клуб выиграл Кубок УЕФА. В течение 1970-х «Ювентус» пять раз становится чемпионом Италии, несмотря на конкуренцию со стороны других команд и амбиции, связанные с международной ареной. Но главный европейский турнир оставался непокорённым вплоть до 1985 года, когда клуб одержал победу в розыгрыше Лиги Чемпионов. Правда, триумф был омрачён трагедией, произошедшей во время финального матча и унесшей жизни 39 человек.
Эра Марчело Липпи
Марчело Липпи стал тренером «Ювентуса» в 1994 году, и уже в первом сезоне при нём клубу покорилось скудетто. Именно с этим временем связана эпоха таких футболистов, как Чиро Феррара, Роберто Баджо, забивной пары Виалли — Раванелли и, разумеется, Алессандро Дель Пьеро, который вскоре потеснит Баджо на его троне.
В 1998 году тренер «Ромы» Зденек Земан выдвинул ложное обвинение против врачей «Ювентуса», которые, по его мнению, выдавали футболистам допинг в период с 1993 по 1998 год. После нескольких лет официальных разбирательств и двух судов с «Ювентуса» были сняты абсолютно все обвинения. Впоследствии Липпи оставил клуб и продолжил работу в «Интере». Однако спустя год он вернулся в «Старую Сеньору», дав старт карьерам футболистов последней, третьей по счету волны: Джанлуиджи Буффона, Давида Трезеге, Павла Недведа, а также сделав из Марсело Саласа и Лилиана Тюрама игроков экстра-класса. Он привел «Юве» к победам в Чемпионатах 2001/2002 и 2002/2003, а также Юве дошёл до финала Лиги Чемпионов, где в финале уступил Милану по пенальти, после чего стал тренером национальной сборной, завоевав вместе с ней «золото» чемпионата Мира 2006.
Дело Моджи
Расследование
В мае 2006 года появились сообщения о расследовании прокуратурой Турина дела о коррупции в итальянском футболе, получившем в прессе название «Дело Моджи» в честь его главного фигуранта — генерального менеджера «Ювентуса» Лючано Моджи или «Кальчополи» (Calciopoli). 14 июля 2006 года в связи с выявленными нарушениями с команды были сняты все завоёванные в сезонах 2004/2005 и 2005/2006 титулы, и «Ювентус» был отправлен в Серию B, где начал сезон с −30 очками. [56]
 | Моджи — „… это человек, с которым я работал на протяжении восьми лет, и я вспоминаю его так же, как и Беттегу, игроков команды, массажистов и всех других работников клуба, причём того периода, от которого у меня сохранились самые лучшие воспоминания“. |  |
Последствия
Шесть игроков основного состава были проданы в другие клубы, так как не пожелали продолжать карьеру в Серии B: Эмерсон и новоиспечённый чемпион мира Фабио Каннаваро пополнили ряды мадридского «Реала», в то время как Джанлука Дзамбротта и Лилиан Тюрам перешли в стан заклятого врага мадридцев «Барселону». Миланский «Интер» приобрёл Патрика Виейра (9,5 милл. евро) и Златана Ибрагимовича (24,8 милл. евро). Часть звёзд «Ювентуса», тем не менее, отказалась покидать клуб в трудные для него времена: свою преданность показали Джанлуиджи Буффон, Давид Трезеге, Мауро Каморанези, Павел Недвед и капитан Алессандро Дель Пьеро, который к тому же отпраздновал в этот год свой 500-й матч в Лиге. Несомненно любовь к этим футболистам у болельщиков, которая и так была огромной, возросла до запредельных высот. Именно они останутся в памяти болельщиков по истечению некоторого времени, они будут олицетворяться как истинная преданность и верность клубу.
Чемпионский титул 2006 года, соответственно, перешел к «Интеру», финишировавшему третьим после «Юве» и «Милана», тогда как аналогичный трофей 2005 года остался неразыгранным. Компания Телеком Италия, отследившая компрометирующие разговоры Лучано Моджи, впоследствии была приобретена Гвидо Росси, который является также и президентом концерна Пирелли, главного спонсора клуба «Интер».
В сложившейся ситуации далеко не каждый тренер согласился бы управлять изрядно «очернённым» клубом. Вероятность «запятнать» свое собственное имя была слишком велика. Тем не менее, когда руководство сделало предложение Дидье Дешаму, он практически без раздумий оставил пост наставника «Монако» и переехал в отнюдь не чужой для себя Турин, цвета которого некогда защищал.
«Ювентус» в сезоне 2006-07: Серия Б
Уход лидеров «Ювентуса» фактически сослужил клубу добрую службу: в условиях резкой нехватки кадров шанс заявить о себе получили многие резервисты, в том числе — одарённая молодёжь. Вся Италия узнала о таких молодых игроках, как Федерико Бальдзаретти, Клаудио Маркизио, Раффаэле Палладино, Орландо Урбано; набрал оптимальную форму болгарский форвард Валерий Божинов. «Второе рождение» легенды клуба Алессандро Дель Пьеро дало болельщикам повод для особенной радости: «Ювентус» вновь обрёл лидера, способного вести команду за собой, как когда-то Мишель Платини или Роберто Баджо.
15 декабря 2006 года трагедия унесла жизни двух 17-летних футболистов «Юве», Алессио Феррамоска и Рикардо Нери: столь печально завершились их попытки достать из ледяной воды футбольные мячи. По случаю гибели подростков встреча «Ювентуса» с «Чезеной», запланированная на тот день, была отменена.
19 мая 2007, после гостевой победы в 39 туре (за три тура до окончания чемпионата) над одним из аутсайдеров первенства «Ареццо» со счетом 1:5, «Ювентус» гарантировал себе место в Серии А на следующий сезон. Уже в следующем туре, 26 мая «Юве» обеспечил себе победу в серии Б. За этим последовала отставка с поста главного тренера Дидье Дешама, как было объявлено официальной пресс-службой клуба, по обоюдному согласию сторон. [59] [60] Причиной отставки стали разногласия Дешама с руководством клуба. [61] В оставшихся двух турах командой руководил ассистент тренера Джанкарло Коррадини. 3 июня 2007 года новым главным тренером команды был назначен Клаудио Раньери.