что означает выражение краеугольный камень
Краеугольный камень. Камень во главе угла значение
«Краеугольный камень». «Поставить во главу угла». Так говорят о том, что является самым главным.
«Краеугольный камень». «Поставить во главу угла». Так говорят о том, что является самым главным.Понятие это возникло у древних строителей. Они считали очень важной задачей подобрать камень, который бы хорошо лег в основу угла здания и принял бы на себя всю тяжесть будущего строения. Со временем профессиональный термин превратился в крылатое выражение.
В одном из псалмов как раз и встречаются слова: «Камень, который отвергли строители, соделался главою угла».
Ответ на вопрос, что же имел ввиду автор этих строк прозвучит уже в Новом Завете.
Как известно, Христос не раз обличал своих современников, занимавших важные посты в иудейском обществе. Он говорил, что священники и ревнители религиозного закона, давно перестали быть пастырями народа. Погрязли в лицемерии, лжи и жадности.
Когда же книжники и начальники иудейские задали Иисусу вопрос: «кто дал Ему власть поступать так, как Он поступает?» Христос напомнил им строки Псалма, сравнив Себя с краеугольным камнем, который отвергли строители, но который ляжет в основание нового здания.
Пророчество древнего псалмопевца сбылось в точности. Иудеи, подстрекаемые своими вождями, отвергли и распяли Христа. Но вопреки этому, жизнь и учение Спасителя, и Сам Он лично, стали краеугольным камнем новой христианской Церкви.
Смотрите наши программы на Youtube канале Радио ВЕРА.
Скачайте приложение для мобильного устройства и Радио ВЕРА будет всегда у вас под рукой, где бы вы ни были, дома или в дороге.
Значение фразеологизма «Краеугольный камень»
Вы не вписываетесь в стандарты и не хотите быть таким, как все? Говорят, что с вами каши не сваришь?
Да, действительно, для системы было бы лучше, если бы каждый из нас напоминал идеально отшлифованный кирпичик.
Тогда «общественное строительство» пойдёт на лад. Но иногда нестандартность становится основой всего. Так может быть, и вы – настоящий краеугольный камень?
Значение фразеологизма
Краеугольный камень – это элемент целого, лежащий в основании, фундамент, опора, основа. Так говорят о чём-то скрепляющем, объединяющем общие усилия. Например, краеугольный камень семьи – отношения между мужем и женой. Когда они любят и уважают друг друга, хорошо и детям, и другим родственникам.
Краеугольным камнем философии называют основные философские вопросы, дающие импульс к познанию. Это вопросы о том, можно ли познать мир, и о том, что первично: дух или материя. Есть и другие вопросы, определяющие вектор философских поисков. Но в основе лежат именно первые два.
Получается, что краеугольный камень – понятие с положительной семантикой, хотя слова «край», «угол» традиционно воспринимаются как нечто неудобное. Нет ли здесь противоречия? Для того, чтобы найти ответ, заглянем в историю.
Происхождение выражения
Библейская притча повествует о камне, не пригодном для строительства, который был обрушен со скалы. Поначалу его отбросили за ненадобностью: кому мог приглянуться этот обломок?
Однако при возведении угловых конструкций о нём вспомнили, заложив этот камень в фундамент. Он стал опорой для остальной кладки. Вот так предмет, не похожий на другие, доказал свою необходимость.
Не стоит путать данную идиому с библеизмом «камень преткновения», который несёт смысл препятствия, разрушения, а не созидания.
Синонимы
У фразеологизма есть известные синонимы:
И тот и другой аналог подчёркивают важность краеугольного камня.
Так что, когда в вашей жизни настанет время собирать разбросанные камни, присмотритесь к самым неприглядным булыжникам из прошлого. А вдруг среди них был краеугольный камень вашей судьбы?
Тест на знание фразеологизмов
Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.
uCrazy.ru
Навигация
ЛУЧШЕЕ ЗА НЕДЕЛЮ
ОПРОС
СЕЙЧАС НА САЙТЕ
КАЛЕНДАРЬ
Сегодня день рождения
Рекомендуем
Что такое «краеугольный камень», о котором постоянно говорят?
Краеугольный камень – фразеологизм, который некогда использовался лишь в литературе. Сегодня выражение стало довольно популярным в массовой культуре и часто используется в речевом обороте.
Но что оно значит и как появилась эта метафора?
Это покажется удивительным, но фраза была знакома людям еще в Античности.
Это древний строительный термин, обозначавший угловые камни в оборонительном или храмовом сооружении. При возведении строения из природных камней подгонка углов являлась непростым делом и занимала много времени, а использование глиняных кирпичей не давало конструкции соответствующей прочности.
В дальнейшем, при распространении бетона, краеугольным камнем стали именовать первый камень, который клали в основу здания. Он принимал на себя основную нагрузку и определял расположение постройки.
В западной культуре под термином подразумевают целый ритуал, когда в торжественной обстановке, с привлечением культурных и общественных деятелей, некий почётный гость закладывает первый камень в строительство дома.
На таком камне гравируются фамилии людей, принявших участие в торжестве, а в его полость помещают письмо потомкам, газеты, монеты и другие вещи, соответствующие времени.
В России подобной церемонии не проводят, однако у нас под краеугольным камнем понимают табличку в строении, на которой выгравированы дата строительства и имя архитектора.
Что значит метафора «краеугольный камень»?
Выражение стало фразеологизмом благодаря Библии.
Согласно Ветхому Завету, краеугольный камень – это первый камень, который заложил Бог при создании Земли. Находится он в Иерусалиме на Храмовой горе. Это главная святыня всех авраамических религий.
Построить свои храмы над камнем успели и иудеи, и мусульмане, и христиане. В 1187 году, когда султан Египта Саладин захватил город, Храмовая гора окончательно отошла к мусульманам. Сегодня там расположена мечеть.
Однако впервые метафора была употреблена в Новом Завете. В Священном Писании с краеугольным камнем сравнил себя Иисус Христос: «Я камень, который отвергли строители, но стал во главе угла».
Имеется в виду, что Иисус Христос стал фундаментом новой религии – христианства.
Так на Западе родилась метафора «краеугольный камень», которая означает основу, базис, суть чего либо, с которой всё началось.
Например, краеугольным камнем астрономии признаются законы планетарного движения Кеплера. Краеугольный камень химии – таблица Менделеева, физики – теория относительности Эйнштейна, математики – вычисления Пифагора и т.д.
Краеугольный камень
чего (значение фразеологизма) — основа, основная идея чего-нибудь.
Происхождение
Так называли первый камень, который клали в основание строения. Этот камень принимал на себя основную тяжесть и определял расположение здания. Сейчас в таком значении выражение не применяется. Сохранилась традиция закладывать символический камень в основание здания. Обычно в качестве такого символа кладут небольшой камень с надписанными на нем именами тех, кто имеет отношение к строительству здания или вместо камня закладывают табличку с той же информацией.
Видимо выражение получило широкое распространение благодаря Библии, где использовалось как метафора. Так, Апостол Пётр цитирует стих из книги пророка Исайи:
«Посему так говорит Господь Бог: вот, Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный: верующий в него не постыдится.» (Ис.28:16)
«Итак Он для вас, верующих, драгоценность, а для неверующих камень, который отвергли строители, но который сделался главою угла, камень претыкания и камень соблазна, о который они претыкаются, не покоряясь слову, на что они и оставлены» (Петр.2:6-8).
То же в главе 4 Деяния Святых Апостолов :
«4:10 то да будет известно всем вам и всему народу Израильскому, что именем Иисуса Христа Назорея, Которого вы распяли, Которого Бог воскресил из мертвых, Им поставлен он перед вами здрав.
4:11 Он есть камень, пренебреженный вами зиждущими, но сделавшийся главою угла, и нет ни в ком ином спасения,
4:12 ибо нет другого имени под небом, данного человекам, которым надлежало бы нам спастись.».
Фраза «Краеугольный камень» применяется и в английском языке — cornerstone (от corner — угол, stone — камень).
В словарях
Примеры
Дункан Кларк
«Alibaba. История мирового восхождения» (2016 г.), перевод Сарычева К. М., гл. 2:
«Чувство подчинения личных потребностей интересам клиента – краеугольный камень корпоративной культуры Alibaba.»
«Дело не в том, что у меня не было денег на то, чтобы выкупить его долю, я не хотел лишиться краеугольного камня своей компании, якоря, на котором крепилась моя психика.» (о выходе из бизнеса партнера)
«Я решил сделать «Фэн Тай» краеугольным камнем наших усилий на Тайване.»
«Былое и думы» (1868 г.):
«Пошехонская старина» (1888 г.), гл. 5:
«Собор Парижской Богоматери» (1831 г.), в переводе Пименовой Э.К. (1854 – 1935), книга 5, глава II:
«Когда теократия в течение первого периода своего существования устанавливает свой порядок в Европе, когда Ватикан объединяет и заново группирует вокруг себя элементы того Рима, который возник из Рима старого, лежащего в развалинах вокруг Капитолия, когда христианство начинает отыскивать среди обломков древней цивилизации все ее общественные слои и воздвигает при помощи этих руин новый иерархический мир, краеугольным камнем которого является священство, тогда в этом хаосе сперва возникает, а затем мало-помалу из-под мусора мертвого греческого и римского зодчества, под дуновением христианства, под натиском варваров, пробивается таинственное романское зодчество, родственное теократическим сооружениям Египта и Индии, – эта неблекнущая эмблема чистого католицизма, этот неизменный иероглиф папского единства.»
Словари
крыл. сл. Выражение из Библии: «Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный» (Книга пророка Исаии, 28, 16); употребляется в значении: основа, главная идея.
чего. Книжн. Экспрес. Важнейшая часть; основа.
Законы планетного движения, называемого в честь его Кеплеровыми, служат одним из краеугольных камней нынешней астрономии (Герцен. Аналитическое изложение солнечной системы Коперника).
Основа, основной принцип, главная идея, суть.
Обычно в роли именной части сказ. (с глаг. быть, являться, составлять и др.).
Порядок слов-компонентов фиксир.
Нужно бы вот что сделать: созвать Всероссийский конгресс учителей литературы <. >. Установить самое главное, что должно быть незыблемо: Обязательный Список авторов и произведений <. >. Список литературы должен, думаю, быть краеугольным камнем. ЛГ, 2001.
Ведь краеугольным камнем уголовного процесса является предварительное следствие, когда защита не допускается. Н. Корабчевский, Дело братьев Скитских.
Компонент фразеол. камень соотносится с природно-ланшафтным кодом культуры. Образ фразеол. выступает в роли символа чего-л. основополагающего, принципиально важного в каком-л. деле, в какой-л. деятельности.
Ср. На свете нет ничего безусловно-обеспеченного, ничего такого, что не подчинялось бы закону поры и времени. весь мир стоит на этом краеугольном камне.
Салтыков. Помпадуры. 7.
Маркевич. Бездна. Пролог. 14.
И.И. Лажечников. Ледяной дом. 3, 5.
Ср. Для неверующих камень, который отвергли строители, но который сделался главою угла, камень претыкания и камень соблазна.
1 Петра. 2, 6-7. Пс. 117, 22.
Ср. Приступая к нему, камню живому, и сами как живые камни, устрояйте из себя дом духовный, ибо сказано в Писании: вот я полагаю в Сионе камень краеугольный и верующий в него не постыдится.
Ср. На чем утверждены основания земли, или кто положил краеугольный камень ее? (спросил Господь Иова).
См. приличье, вкус, все так условно.
Выражение из Библии: «Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный» (Книга пророка Исаии, 28, 16); употребляется в значении: основа, главная идея.
чего. Книжн. 1. Основание, фундамент чего-л. 2. основа, главная идея чего-л. Выражение из Библии. ФСРЯ, 192; БМС 1998, 245; ЗС 1996, 114, 378.